Family Reserve Letras Tradução em Português

Check out this cool Lyle Lovett tune...can anybody help me out with the
Confira essa música legal de Lyle Lovett... alguém pode me ajudar com o
words in the last verse, some of those names are a bit hard to catch
palavras no último verso, alguns desses nomes são um pouco difíceis de entender
When I saw the ambulance screaming down Main Street
Quando vi a ambulância gritando pela rua principal
I didn't give it a thought
Eu não pensei nisso
But it was my Uncle Eugene
Mas foi meu tio Eugene
He died on October the 2nd, 1981
Ele morreu em 2 de outubro de 1981
And my Uncle Wilbur
E meu tio Wilbur
They all called him Skinner
Todos o chamavam de Skinner
And they said for his younger ways
E eles disseram para seus modos mais jovens
He'd get drunk in the morning
Ele ficaria bêbado de manhã
And show me the rolls of fifties and hundreds
E mostre-me os rolos de cinquenta e centenas
He kept in the glove box of his old grey Impala
Ele guardou no porta-luvas do seu velho Impala cinza
in
Chorus: And we're all gonna be here forever
Refrão: E todos nós estaremos aqui para sempre
So Mama don't you make such a stir
Então mamãe, não faça tanto barulho
Put down that camera
Abaixe essa câmera
And come on and join up
E venha e junte-se
The last of the family reserve
O último da reserva familiar
Now my second cousin his name was Calloway
Agora, meu primo em segundo grau, o nome dele era Calloway
He died when he'd barely turned two
Ele morreu quando mal tinha completado dois anos
And it was peanut butter and jelly what did it
E foi manteiga de amendoim e geleia, o que aconteceu
The help she didn't know what to do
A ajuda que ela não sabia o que fazer
She just stood there and she watched him turn blue
Ela apenas ficou lá e o viu ficar azul
And my friend Brian Temple he thought he could make it
E meu amigo Brian Temple ele pensou que conseguiria
So from the third story he jumped
Então, a partir da terceira história, ele pulou
And he missed the swimming pool
E ele sentiu falta da piscina
But only by inches
Mas apenas por centímetros
And everyone said he was drunk
E todo mundo disse que ele estava bêbado
And there was great Uncle Julius and there was Aunt Annie Miller
E havia o tio Julius e a tia Annie Miller
And Mary and Grandaddy Paul
E Mary e vovô Paul
And there was Hannah and Ella and Alvin and Attic
E havia Hannah e Ella e Alvin e Attic
And he owned his own funeral home
E ele era dono de sua própria funerária
And there are more I remember and more I could mention
E há mais que me lembro e mais que poderia mencionar
Than words I could write in this song
Do que palavras que eu poderia escrever nesta música
But I feel them watching and I see them laughing
Mas eu os sinto observando e os vejo rindo
And I, I hear them singing along
E eu, eu os ouço cantando junto
There you go...Keep an eye out, more Lovett tunes to come
Pronto... Fique de olho, mais músicas de Lovett estão por vir
Shaun
Shaun