Farther Down the Line Letras Tradução em Português
Lyle Lovett - mais abaixo na linha
by Lyle Lovett
Lyle Lovett - Farther Down the Line letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Let's have a hand for that young cowboy
Vamos ajudar aquele jovem cowboy
And wish him better luck next time
E deseje-lhe melhor sorte na próxima vez
And hope we see him up in Fargo
E espero que o vejamos em Fargo
Or somewhere farther down the line
Ou em algum lugar mais abaixo da linha
This time he sure drew a bad one
Desta vez ele com certeza desenhou um ruim
One that nobody could ride
Um que ninguém poderia montar
But by the way he pulled his hat on
Mas a propósito, ele puxou o chapéu
You knew he'd be there for the fight
Você sabia que ele estaria lá para a luta
And it's the classic contradiction (Bb-Bb-F)
E é a contradição clássica (Bb-Bb-F)
The unavoidable affliction
A aflição inevitável
Well, it don't take much to predict, son
Bem, não é preciso muito para prever, filho
The way it always goes
Do jeito que sempre acontece
'Cuz one day she says she loves you (Bb-Bb-F)
Porque um dia ela diz que te ama (Bb-Bb-F)
And the next she'll be tired of you
E no próximo ela estará cansada de você
And push'll always come to shove you
E push sempre virá para te empurrar
On that midnight rodeo
Naquele rodeio da meia-noite
Solo : F Bb-Bb-F C F-F-C
Solo: Fá Bb-Bb-F C F-F-C
He almost made it to the buzzer
Ele quase chegou à campainha
Somehow he gave up in the end
De alguma forma ele desistiu no final
They put one hand around the other
Eles colocaram uma mão em volta da outra
And let that pick-up man hone in
E deixe aquele pick-up aprimorar
And it was his last chance to ride her
E foi sua última chance de montá-la
And now he'll have to move along
E agora ele terá que seguir em frente
But he knows back in his mind
Mas ele sabe em sua mente
He won't be away for long
Ele não ficará longe por muito tempo
And it's the classic contradiction
E é a contradição clássica
The unavoidable affliction
A aflição inevitável
Well, it don't take much to predict, son
Bem, não é preciso muito para prever, filho
The way it always goes
Do jeito que sempre acontece
'Cuz one day she says she loves you
Porque um dia ela diz que te ama
And the next she'll be tired of you
E no próximo ela estará cansada de você
And push'll always come to shove you
E push sempre virá para te empurrar
On that midnight rodeo
Naquele rodeio da meia-noite
Let's have a hand for that young cowboy (Bb-Bb-F)
Vamos ajudar aquele jovem cowboy (Bb-Bb-F)
And wish him better luck next time
E deseje-lhe melhor sorte na próxima vez
And hope we see him up in Fargo
E espero que o vejamos em Fargo
Or somewhere farther down the line End : Bb-Am-C
Ou em algum lugar mais abaixo na linha Fim: Bb-Am-C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
