Farther Down the Line Versuri Traducere în Română

Lyle Lovett - Mai departe pe linie

by Lyle Lovett

Lyle Lovett - Farther Down the Line versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Farther Down the Line - Lyle Lovett
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Lyle Lovett Farther Down the Line

Let's have a hand for that young cowboy
Să dăm o mână de ajutor pentru acel tânăr cowboy
And wish him better luck next time
Și îi doresc mult noroc data viitoare
And hope we see him up in Fargo
Și sper să-l vedem sus în Fargo
Or somewhere farther down the line
Sau undeva mai departe pe linie
This time he sure drew a bad one
De data asta cu siguranță a desenat unul rău
One that nobody could ride
Unul pe care nimeni nu l-ar putea conduce
But by the way he pulled his hat on
Dar apropo și-a tras pălăria
You knew he'd be there for the fight
Știai că va fi acolo pentru luptă
And it's the classic contradiction (Bb-Bb-F)
Și este contradicția clasică (Bb-Bb-F)
The unavoidable affliction
Necazul inevitabil
Well, it don't take much to predict, son
Ei bine, nu e nevoie de prea multe de prezis, fiule
The way it always goes
Așa cum merge mereu
'Cuz one day she says she loves you (Bb-Bb-F)
Pentru că într-o zi spune că te iubește (Bb-Bb-F)
And the next she'll be tired of you
Și în următoarea ea se va sătura de tine
And push'll always come to shove you
Și împingerea va veni întotdeauna să te împingă
On that midnight rodeo
În acel rodeo de la miezul nopții
Solo : F Bb-Bb-F C F-F-C
Solo : F Bb-Bb-F C F-F-C
He almost made it to the buzzer
Aproape a ajuns la sonerie
Somehow he gave up in the end
Cumva a renunțat până la urmă
They put one hand around the other
Au pus o mână în jurul celeilalte
And let that pick-up man hone in
Și lasă-l pe acel om de la pick-up să se concentreze
And it was his last chance to ride her
Și era ultima lui șansă să o călărească
And now he'll have to move along
Și acum va trebui să meargă mai departe
But he knows back in his mind
Dar el știe înapoi în mintea lui
He won't be away for long
Nu va pleca mult timp
And it's the classic contradiction
Și este contradicția clasică
The unavoidable affliction
Necazul inevitabil
Well, it don't take much to predict, son
Ei bine, nu e nevoie de prea multe de prezis, fiule
The way it always goes
Așa cum merge mereu
'Cuz one day she says she loves you
Pentru că într-o zi spune că te iubește
And the next she'll be tired of you
Și în următoarea ea se va sătura de tine
And push'll always come to shove you
Și împingerea va veni întotdeauna să te împingă
On that midnight rodeo
În acel rodeo de la miezul nopții
Let's have a hand for that young cowboy (Bb-Bb-F)
Să dăm o mână de ajutor pentru acel tânăr cowboy (Bb-Bb-F)
And wish him better luck next time
Și îi doresc mult noroc data viitoare
And hope we see him up in Fargo
Și sper să-l vedem sus în Fargo
Or somewhere farther down the line End : Bb-Am-C
Sau undeva mai departe de linie Sfârșit: Bb-Am-C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.