Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lynn Miles - Elveda
by Lynn Miles
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: G Bm C G D
GİRİŞ: G Bm C G D
There's writing on the wall
Duvarda yazı var
And I think it might be true
Ve bunun doğru olabileceğini düşünüyorum
There's a hole in the roof
Çatıda bir delik var
Where the moon is pouring through
Ayın aktığı yer
There's line in the dirt
Pisliğin içinde çizgi var
That we already crossed
Zaten geçtiğimiz
And a chance for salvation
Ve kurtuluş için bir şans
That we already lost
Zaten kaybettiğimiz
And it's not anything
Ve bu hiçbir şey değil
That we've said or we've done
Söylediğimiz ya da yaptığımız
But there comes a time, baby
Ama bir zaman gelecek bebeğim
When you gotta cut and run
Kesip kaçman gerektiğinde
CHORUS:
Koro:
Let's say goodbye, baby
Hadi elveda diyelim bebeğim
We tried, baby
Denedik bebeğim
Goodbye, goodbye, goodbye____
Elveda, elveda, elveda____
We were drinking on the Friday
Cuma günü içiyorduk
We were trying to ease the pain
Acıyı hafifletmeye çalışıyorduk
You were waiting for the snow
Sen karı bekliyordun
To turn into rain
Yağmura dönüşmek
There was something in the water
Suda bir şey vardı
There was something in the wind
Rüzgarda bir şey vardı
We toasted all our victories
Bütün zaferlerimizi kadeh kaldırdık
And we laughed about our sins
Ve günahlarımıza güldük
And it's not about the future
Ve bu gelecekle ilgili değil
And it's not about the past
Ve bu geçmişle ilgili değil
And it's not about the rains
Ve bu yağmurlarla ilgili değil
And it's not about the ashes
Ve bu küllerle ilgili değil
CHORUS:
Koro:
Let's say goodbye, baby
Hadi elveda diyelim bebeğim
We tried, baby
Denedik bebeğim
Goodbye, goodbye, goodbye____
Elveda, elveda, elveda____
INSTRUMENTAL: G Bm C G D
ENSTRÜMANTAL: G Bm C G D
I watched your face change
Yüzünün değişimini izledim
And your smile disappear
Ve gülüşün kayboluyor
And the light in your eyes
Ve gözlerindeki ışık
Is gone and it's clear
Gitti ve bu açık
And we don't need to waste
Ve israf etmemize gerek yok
Another minute of our time
Zamanımızın bir dakikası daha
'Cause what's yours is yours, baby
Çünkü senin olan senindir bebeğim
And what's mine is mine
Ve benim olan benimdir
CHORUS:
Koro:
Let's say goodbye, baby
Hadi elveda diyelim bebeğim
We tried, baby
Denedik bebeğim
Goodbye, goodbye, goodbye____
Elveda, elveda, elveda____
CHORUS:
Koro:
Let's say goodbye, baby
Hadi elveda diyelim bebeğim
We tried, baby
Denedik bebeğim
Goodbye, goodbye, goodbye____
Elveda, elveda, elveda____
CHORUS:
Koro:
Let's say goodbye, baby
Hadi elveda diyelim bebeğim
Let's slide, baby
Hadi kayalım bebeğim
Goodbye, goodbye, goodbye___
Elveda, elveda, elveda___
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.