Lesson in Everything Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: G C G D G (2x)
GİRİŞ: G C G D G (2x)
I tried to help us, baby, but I hurt myself bad
Bize yardım etmeye çalıştım bebeğim ama kendimi fena halde yaraladım
I'm thinking back to all the trouble we had
Yaşadığımız tüm sorunları düşünüyorum
I stood in your way and I talked too much
Yoluna çıktım ve çok konuştum
You were my distraction, I was your crutch
Sen benim dikkat dağıtıcımdın, ben senin koltuk değneğindim
Well, we try and we try to make it right
Peki, deniyoruz ve bunu doğru yapmaya çalışıyoruz
Talking all day, crying all night
Bütün gün konuşuyorum, bütün gece ağlıyorum
I close my eyes that I don't cry asleep
Uyumadan ağlamamak için gözlerimi kapatıyorum
So now they'll never make a promise that I can't keep
Artık asla tutamayacağım bir söz vermeyecekler
CHORUS:
Koro:
I'm gonna learn from the darkness and the pain that it brings
Karanlıktan ve onun getirdiği acıdan öğreneceğim
'Cause I know there's a lesson in everything
Çünkü her şeyde bir ders olduğunu biliyorum
We are standing in the middle of a delayed reckoning
Geciken bir hesaplaşmanın tam ortasındayız
But I know there's a lesson in everything
Ama her şeyde bir ders olduğunu biliyorum
I know there's a lesson in everything
Her şeyin bir dersi olduğunu biliyorum
Can't hear a grace, that I end up blue
Bir lütuf duyamıyorum, sonunda maviye dönüyorum
Can't make a fairy tale come true
Bir peri masalını gerçeğe dönüştüremiyorum
I love you, baby, you know I do
Seni seviyorum bebeğim, sevdiğimi biliyorsun
But you can't change me and I can't save you
Ama sen beni değiştiremezsin ve ben de seni kurtaramam
CHORUS:
Koro:
I'm gonna learn from the darkness and the pain that it brings
Karanlıktan ve onun getirdiği acıdan öğreneceğim
'Cause I know there's a lesson in everything
Çünkü her şeyde bir ders olduğunu biliyorum
We are standing in the middle of a delayed reckoning
Geciken bir hesaplaşmanın tam ortasındayız
But I know there's a lesson in everything
Ama her şeyde bir ders olduğunu biliyorum
I know there's a lesson in everything
Her şeyin bir dersi olduğunu biliyorum
BRIDGE:
KÖPRÜ:
There are lessons in joy, lessons in pain
Sevinçte dersler var, acıda dersler
Lessons you learn again and again
Tekrar tekrar öğreneceğiniz dersler
Lessons in love and suffering
Aşk ve acı çekme dersleri
I know there's a lesson in everything
Her şeyin bir dersi olduğunu biliyorum
INSTRUMENTAL: G D G D G D Em C G D G
ENSTRÜMANTAL: G D G D G D Em C G D G
So we'll take our licks and we'll pay the fine
Bu yüzden yalamamızı yapacağız ve cezasını ödeyeceğiz
You go your way and I'll go mine
Sen kendi yoluna git, ben de benimkine gideceğim
I won't give my heart, even if it aches
Canım acısa da kalbimi vermeyeceğim
Until I've been taught by my mistakes
Hatalarım bana öğretilinceye kadar
CHORUS:
Koro:
I'm gonna learn from the darkness and the pain that it brings
Karanlıktan ve onun getirdiği acıdan öğreneceğim
'Cause I know there's a lesson in everything
Çünkü her şeyde bir ders olduğunu biliyorum
We are standing in the middle of a delayed reckoning
Geciken bir hesaplaşmanın tam ortasındayız
But I know there's a lesson in everything
Ama her şeyde bir ders olduğunu biliyorum
I know there's a lesson in everything
Her şeyin bir dersi olduğunu biliyorum
I know there's a lesson in everything
Her şeyin bir dersi olduğunu biliyorum
I know there's a lesson in everything
Her şeyin bir dersi olduğunu biliyorum
I know there's a lesson in everything
Her şeyin bir dersi olduğunu biliyorum
OUTRO: G C G D G C G D G
OUTRO: G C G D G C G D G