Down South Jukin' Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lynyrd Skynyrd - Aşağı Güney Jukin'
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Billy Joe told me that everything's looking fine
Billy Joe bana her şeyin yolunda göründüğünü söyledi
He got the place all secured got the icebox full of wine.
Her yeri güvence altına aldı ve buz kutusunu şarapla doldurdu.
He said now hurry on over, don't be late
Şimdi acele et, geç kalma dedi
I got three lovely ladies that just won't wait
Beklemeyecek üç güzel bayanım var
Do some down south jukin' and,
Güneyde biraz jukin yapın ve,
Lookin' for some peace of mind,--
Biraz huzur arıyorum,--
(verse 2)
(ayet 2)
Now put your sunday pants on let's go out on the road,
Şimdi pazar pantolonunu giy, yola çıkalım.
We been workin' all week an' thinkin' it's time we let go,
Bütün hafta çalıştık ve artık bırakmamızın zamanının geldiğini düşünüyoruz.
I got three fat mamas sittin' all alone,
Tek başına oturan üç şişman annem var.
Gonna sip my wine and get it on,
Şarabımı yudumlayıp başlayacağım,
Do some down south jukin,
Güney jukin'de biraz yap,
Lookin' for some peace of mind,
Biraz huzur arıyorum,
(lead chords - G - D# - C - A - C - D - G)
(ön akorlar - G - D# - C - A - C - D - G)
(verse 3)
(3. ayet)
Now come Monday morn we'll be headin' out to the field,
Şimdi pazartesi sabahı sahaya çıkacağız.
And we'll be doin' out thing for poppin' down all that beer,
Ve tüm o birayı patlatmak için bir şeyler yapacağız.
We'll come friday night we'd be headin' to town,
Cuma gecesi geleceğiz, şehre doğru yola çıkacağız.
Tryin to pick up any woman hanging around,
Etrafta dolaşan herhangi bir kadını tavlamaya çalışıyorum.
Do some down south jukin,
Güney jukin'de biraz yap,
Lookin' for some peace of mind,
Biraz huzur arıyorum,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
