Good Luck, Bad Luck Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
A-------3s55-33-555---------------------------------------------------------|
А-------3с55-33-555---------------------------------------------------------|
E---3h5---------333---------------------------------------------------------|
E---3h5---------333---------------------------------------------------------|
I ain't the son of the seventh son black cats won't cross my path
Я не сын седьмого сына, черные кошки не перейдут мне дорогу
Good luck comes I just watch it run and it sure does run out fast
Удачи приходит, я просто смотрю, как она бежит, и она наверняка быстро заканчивается
I wasn't born under no bad sign, but it was friday the 13th
Я не родился под плохим знаком, но это была пятница, 13-е.
East, west, no, yes
Восток, запад, нет, да
Hot, cold, tell you this
Горячо, холодно, скажи тебе это.
Ain't nothin? in between
Ничего? между
Its either good luck -- I'm the last to get it
Либо удача, я последний, кто ее получит.
Bad luck -- I'm the first
Не повезло - я первый
When it's good, ain't nothin? better
Когда все хорошо, не так ли? лучше
G (let ring)
G (пусть звонит)
When it's bad, ain't nothin? worse
Когда плохо, не так ли? хуже
Well life can be a little hard sometimes, you do what you gotta do
Ну, жизнь иногда может быть немного трудной, ты делаешь то, что должен делать.
A lot depends on the luck a man has and the cards that's been dealt to you
Многое зависит от удачи человека и карт, которые вам раздали.
I'd fold this hand if I could or at least take a card or two
Я бы сбросил эту руку, если бы мог, или хотя бы взял одну-две карты.
I been around
я был рядом
Had my ups and downs
Были мои взлеты и падения
Tell me does it sound little like you
Скажи мне, это мало похоже на тебя?
Good luck -- I'm the last to get it
Удачи, я последний, кто это получит.
Bad luck -- I'm the first
Не повезло - я первый
When it's good, ain't nothin? better
Когда все хорошо, не так ли? лучше
When it's bad, ain't nothin? worse
Когда плохо, не так ли? хуже
Its either good luck -- I'm the last to get it
Либо удача, я последний, кто ее получит.
Bad luck -- I'm the first
Не повезло - я первый
When it's good, ain't nothin? better
Когда все хорошо, не так ли? лучше
When it's bad, ain't nothin? worse
Когда плохо, не так ли? хуже
etc............
и т.д............