Why Letra Traducción al Español

Title: Why
Título: ¿Por qué?
CHORDS:
ACORDES:
A/C# 0 4 2 2 2 0
Aire acondicionado# 0 4 2 2 2 0
D/F# 2 0 0 2 3 2
D/F# 2 0 0 2 3 2
G/F# 2 2 0 0 0 3
Novia/F# 2 2 0 0 0 3
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
TABS (FIRST GUITAR)
TABS (PRIMERA GUITARRA)
Pre-Chorus 1, 2:
Pre-coro 1, 2:
e---3---3---3---3---I-2---2---2---2----I-3---3---
e---3---3---3---3---I-2---2---2---2----I-3---3---
B-----0---0---0---0-I------------------I---0---0-
B-----0---0---0---0-I------------------I---0---0-
G-------------------I---2---2---2----2-I---------
G--------------------------Yo---2---2---2----2-Yo---------
D-------------------I------------------I---------
D------------------Yo------------------Yo---------
A-------------------I------------------I---------
A------------------Yo------------------Yo---------
E--3----------------I-2----------------I-3-------
E--3----------------I-2----------------I-3-------
e--0---0-I-3/5-5-----
e--0---0-I-3/5-5-----
B----0---I-----------
B----0---Yo-----------
G--------I-----------
G--------Yo-----------
D--------I-----------
D--------Yo-----------
A--------I-----0-----
A--------Yo-----0-----
E-0------I-----------
E-0------Yo-----------
Chorus:
Coro:
e--------2---2----2---2---I-0----0---0---0---I-2----2---2---2--
e--------2---2----2---2---I-0----0---0---0---I-2----2---2---2--
B------3------------------I------------------I-----------------
B------3------------------Yo------------------Yo-----------------
G----2-----2---2----2---2-I----2---2---2---2-I----2---2---2--2-
G----2-----2---2----2---2-I----2---2---2---2-I----2---2---2--2-
D--0----------------------I------------------I-0---------------
D--0----------------------Yo------------Yo-0---------------
A-------------------------I-4----------------I-----------------
A---------------------------------I-4----------------I-----------------
E-------------------------I------------------I-----------------
E---------------------------------Yo------------------Yo-----------------
e--3---3-----I---I-0---0---I--2----2---I--0---0---0---0------
e--3---3-----I---I-0---0---I--2----2---I--0---0---0---0------
B----0---0---I---I---------I-----------I---------------------
B----0---0---Yo---Yo---------Yo-----------Yo---------------------
G------------I---I---0---0-I-----2---2-I----2---2---2---2----
G------------Yo---Yo---0---0-Yo-----2---2-Yo----2---2---2---2----
D------------I---I---------I--0--------I---------------------
D------------Yo---Yo---------Yo--0--------Yo---------------------
A------------I---I---------I-----------I--4------------------
A-----------Yo---Yo---------Yo-----------Yo--4------------------
E--3-------3-I-2-I-0-------I-----------I---------------------
E--3-------3-I-2-I-0-------I-----------I---------------------
e--0---0---I-3---3---I-0---0---0---0---
e--0---0---I-3---3---I-0---0---0---0---
B----------I---0---0-I-----------------
B----------Yo---0---0-Yo------------
G----0---0-I---------I---2---2---2---2-
G----0---0-I---------I---2---2---2---2-
D----------I---------I-----------------
D----------Yo-----------------Yo------------
A----------I---------I-0---------------
A----------Yo------------------Yo-0---------------
E--0-------I-3-------I-----------------
E--0-------I-3-------I-----------------
Intro: (After Chorus)
Introducción: (Después del coro)
#
#
e--------2---2----2---2---I-0----0---0---0---I-2--2--2--2------
e--------2---2----2---2---I-0----0---0---0---I-2--2--2--2------
B------3------------------I------------------I-----------------
B------3------------------Yo------------------Yo-----------------
G----2-----2---2----2---2-I----2---2---2---2-I---4---4---4---4-
G----2-----2---2----2---2-I----2---2---2---2-I---4---4---4---4-
D--0----------------------I------------------I-----------------
D--0----------------------Yo------------Yo-----------------
A-------------------------I-4----------------I-2---------------
A---------------------------------I-4----------------I-2---------------
E-------------------------I------------------I-----------------
E---------------------------------Yo------------------Yo-----------------
Solo:
Solitario:
#
#
e--------2---2----2---2---I-0----0---0---0---I-----------------
e--------2---2----2---2---I-0----0---0---0---I-----------------
B------3------------------I------------------I-3---3---3---3---
B------3------------------I------------------I-3---3---3---3---
G----2-----2---2----2---2-I----2---2---2---2-I---4---4---4---4-
G----2-----2---2----2---2-I----2---2---2---2-I---4---4---4---4-
D--0----------------------I------------------I-----------------
D--0----------------------Yo------------Yo-----------------
A-------------------------I-4----------------I-2---------------
A---------------------------------I-4----------------I-2---------------
E-------------------------I------------------I-----------------
E---------------------------------Yo------------------Yo-----------------
Pre-Chorus 1: (After Solo)
Pre-Coro 1: (Después del Solo)
e---3---3---3---3---I-2---2---2---2----I-3---3---
e---3---3---3---3---I-2---2---2---2----I-3---3---
B-----0---0---0---0-I------------------I---0---0-
B-----0---0---0---0-I------------------I---0---0-
G-------------------I---2---2---2----2-I---------
G--------------------------Yo---2---2---2----2-Yo---------
D-------------------I------------------I---------
D------------------Yo------------------Yo---------
A-------------------I------------------I---------
A------------------Yo------------------Yo---------
E--3----------------I-2----------------I-3-------
E--3----------------I-2----------------I-3-------
e--0---0-I-0---0-----0-
e--0---0-I-0---0-----0-
B----0---I---------3---
B----0---yo---------3---
G--------I---2---2-----
G--------Yo---2---2-----
D--------I-------------
D--------Yo-------------
A--------I-0-----------
A--------I-0-----------
E-0------I-------------
E-0------Yo-------------
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
TABS (SECOND GUITAR)
TABS (SEGUNDA GUITARRA)
Intro:
Introducción:
#
#
e--------2----2----3-2-3-2-I---0-----0-2-0-0-I------3-2-3-2-
e--------2----2----3-2-3-2-I---0-----0-2-0-0-I------3-2-3-2-
B------3-------------------I-------2---------I--3-----------
B------3-------------------Yo-------2---------Yo--3-----------
G----2-----2----2----------I-----------------I----4---------
G----2-----2----2----------Yo------------Yo----4---------
D--0-----------------------I-----------------I--------------
D--0-----------------------Yo------------Yo--------------
A--------------------------I--4--------------I-2------------
A--------------------Yo--4--------------Yo-2------------
E--------------------------I-----------------I--------------
E--------------------------Yo------------Yo--------------
e---0-I-----0-
e---0-yo-----0-
B-----I---3---
B-----Yo---3---
G-----I-2-----
G-----I-2-----
D-----I-------
D-----yo-------
A-0---I-------
A-0---Yo-------
E-----I-------
E-----Yo-------
Intro: (After Chorus)
Introducción: (Después del coro)
#
#
e--------2----2----3-2-3-2-I---0-----0-2-0-0-I------3-2-3-2-
e--------2----2----3-2-3-2-I---0-----0-2-0-0-I------3-2-3-2-
B------3-------------------I-------2---------I--3-----------
B------3-------------------Yo-------2---------Yo--3-----------
G----2-----2----2----------I-----------------I----4---------
G----2-----2----2----------Yo------------Yo----4---------
D--0-----------------------I-----------------I--------------
D--0-----------------------Yo------------Yo--------------
A--------------------------I--4--------------I-2------------
A--------------------Yo--4--------------Yo-2------------
E--------------------------I-----------------I--------------
E--------------------------Yo------------Yo--------------
Riff 1:
Riff 1:
D--0h2--------------
D--0h2--------------
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
e--5--5h7-5---------
e--5--5h7-5---------
Riff 4:
Riff 4:
e--5--5h7-----------
e--5--5h7-----------
Riff 5:
Riff 5:
Riff 6:
Riff 6:
B------0h3-3/5-5/7--
B------0h3-3/5-5/7--
G--0h2--------------
G--0h2--------------
Solo:
Solitario:
well it dont...
bueno no es así...
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
INTRO: D, A/C#, Bm, A, D, A/C#, Bm, A
INTRODUCCIÓN: D, A/C#, Bm, A, D, A/C#, Bm, A
VERSE 1:
VERSO 1:
Why don't you call me
¿Por qué no me llamas?
Are you afraid?
¿Tienes miedo?
Your friends all told me
Todos tus amigos me dijeron
You think I'm all that
Crees que soy todo eso
PRE-CHORUS 1:
PRE-CORO 1:
Well it don't make sense
Bueno, no tiene sentido
It's just craziness
es solo una locura
Ooh I need to know where were at...
Ooh, necesito saber dónde estábamos...
CHORUS:
CORO:
Wondering why, you're acting this way baby
Me pregunto por qué, estás actuando de esta manera bebé
Wondering why, you can't find any words to say
Preguntándote por qué, no puedes encontrar palabras para decir.
Em D A/C# Riff 5
Em D A/C# Riff 5
Maybe someone told you a lie
Tal vez alguien te dijo una mentira
Or maybe you're just being shy
O tal vez simplemente estás siendo tímido
Keep wondering why
Sigue preguntándote por qué
INTRO: D, A/C#, Bm, A
INTRODUCCIÓN: D, A/C#, Bm, A
VERSE 2:
VERSO 2:
D A/C# Bm A Riff 1
D La/C# Sim La Riff 1
Why when you see me
¿Por qué cuando me ves?
You pretend I'm not there
Finges que no estoy ahí
D A/C# Bm A Riff 1
D La/C# Sim La Riff 1
But when I see your eyes
Pero cuando veo tus ojos
D Bm A Riff 2
D Bm La Riff 2
Somehow you seem to care
De alguna manera parece que te importa
PRE-CHORUS 2:
PRE-CORO 2:
Unbelievable, inconceivable
Increíble, inconcebible
G Em A Riff 6
G Em Un Riff 6
Need to know if we're going anywhere
Necesito saber si vamos a alguna parte
CHORUS:
CORO:
D Riff 3 A/C#
D Riff 3 A/C#
Wondering why, you're acting this way baby
Me pregunto por qué, estás actuando de esta manera bebé
D Riff4 G G/F#
D Riff4 G G/F#
Wondering why, you can't find any words to say
Preguntándote por qué, no puedes encontrar palabras para decir.
Em D A/C# Riff 5
Em D A/C# Riff 5
Maybe someone told you a lie
Tal vez alguien te dijo una mentira
Or maybe you're just being shy
O tal vez simplemente estás siendo tímido
Keep wondering why
Sigue preguntándote por qué
SOLO PART: D, A/C#, Bm, A
PARTE SOLISTA: D, A/C#, Bm, A
PRE-CHORUS 1: (Repeat)
PRE-CORO 1: (Repetición)
CHORUS: (Repeat X2)
CORO: (Repetir X2)