Aşkım Gülüm Songtekst Nederlandse Vertaling
Mabel Matiz - Mijn liefde, mijn roos
by Mabel Matiz
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Söyle bana aşkım gülüm
Vertel me mijn liefde, mijn roos
Sensiz nasıl geçsin günüm
Hoe kan ik mijn dag zonder jou doorbrengen?
Rahlenden aldım da eli
Ik heb je hand uit je baarmoeder gehaald
Harlandı bak ardım önüm
Ik krijg het warm, kijk achter me
Yaralandım ceylan gibi
Ik ben gewond als een gazelle
Gezdim dağı, gördüm göğü
Ik bezocht de berg, ik zag de lucht
Harab oldu meskenlerim
Mijn woningen zijn verwoest
Fikrim firar, içim kördüğüm
Mijn gedachten rennen weg, ik zit binnenin vast
Ala gözlüm seyran değil
Helaas, mijn ogen, niet Seyran
Sensiz bana eksik ömür
Mijn leven is niet compleet zonder jou
Ben canımdan sürgün yedim
Ik werd uit mijn leven verbannen
Yıllar yılı gülmez gönül
Het hart lacht al jaren niet meer
Kolladım aklı kolay değil
Ik heb over zijn gedachten gewaakt, het is niet gemakkelijk
Varmaz yolum ona, ray demir
Mijn weg zal hem niet bereiken, spoorijzer
Yolladım
Ik stuurde
Varmadı mektubum ona
Mijn brief heeft hem niet bereikt
Geçerim hayat çölünden
Ik ga door de woestijn van het leven
Buna kendinden sürgün denir
Dit heet zelfverbanning
Doğmadı
niet geboren
Doğmadı bir güneş daha
Er is nog geen zon opgekomen
Annem, annem, annem öldüm
Mijn moeder, mijn moeder, mijn moeder, ik ben dood
Dünya zordur
De wereld is moeilijk
Ben nice gördüm
Ik heb er veel gezien
Annem, annem, annem öldüm
Mijn moeder, mijn moeder, mijn moeder, ik ben dood
Dünya zordur
De wereld is moeilijk
Ben nice gördüm
Ik heb er veel gezien
Ben nice gördüm
Ik heb er veel gezien
Ben nice gördüm
Ik heb er veel gezien
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
