I Waited All Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Madeline - I Waited All Day
Madeline - Bütün Gün Bekledim
I waited all day and the pumpkin turned soft in the yard.
Bütün gün bekledim ve bahçedeki balkabağı yumuşadı.
I waited all day and the leaves changed from green to orange.
Bütün gün bekledim ve yapraklar yeşilden turuncuya döndü.
I wanna know if you think of me.
Beni düşünüp düşünmediğini bilmek istiyorum.
You don't have to answer that,
Buna cevap vermek zorunda değilsin
but I remember everything
ama her şeyi hatırlıyorum
and we're talking photographs here.
ve burada fotoğraflardan bahsediyoruz.
I wanna know if you think of me.
Beni düşünüp düşünmediğini bilmek istiyorum.
You don't have to answer that.
Buna cevap vermek zorunda değilsin.
The pain in my chest is maddening.
Göğsümdeki ağrı beni deli ediyor.
We're talking heart attacks, love.
Kalp krizinden bahsediyoruz canım.
I waited all day with my paws on the window frame.
Bütün gün patilerimi pencere çerçevesinde bekledim.
I waited all day with my nose making streaks on the pane.
Bütün gün burnum camda izler bırakarak bekledim.
I wanna know if you think of me.
Beni düşünüp düşünmediğini bilmek istiyorum.
You don't have to answer that,
Buna cevap vermek zorunda değilsin
but I remember everything
ama her şeyi hatırlıyorum
and we're talking photographs here.
ve burada fotoğraflardan bahsediyoruz.
I wanna know if you think of me.
Beni düşünüp düşünmediğini bilmek istiyorum.
You don't have to answer that.
Buna cevap vermek zorunda değilsin.
The pain in my chest is maddening.
Göğsümdeki ağrı beni deli ediyor.
We're talking heart attacks, love.
Kalp krizinden bahsediyoruz canım.
And the record is on.
Ve kayıt açık.
And the music is good.
Ve müzik güzel.
And there's little to say,
Ve söylenecek çok az şey var
so I tap my foot
bu yüzden ayağıma vuruyorum
singing, "I've got crazy,
şarkı söylüyorum: "Delirdim,
I've got crazy love!"
Çılgın bir aşkım var!"
Oh, singing, "I've got crazy
Oh, şarkı söylüyorum, "Delirdim
love, oh!"
aşk, ah!"
I waited all day
Bütün gün bekledim
I waited all day
Bütün gün bekledim