Night Boat to Cairo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...NIGHT BOAT TO CAIRO... by Madness
...NOCNY ŁÓDŹ DO KAIRU... przez Madness
*CAPO 3rd FRET*
*Trzeci prog CAPO*
(Original Key: C)
(Klucz oryginalny: C)
Intro:
Wprowadzenie:
Night boat to cairo!
Nocna łódź do Kairu!
Instrumental Verse 1:
Zwrotka instrumentalna 1:
Verse 1:
Werset 1:
It's just gone noon
Właśnie minęło południe
Half past monsoon
Wpół do monsunu
On the banks of the river nile
Nad brzegiem Nilu
Here comes the boat
Nadchodzi łódź
Only half-afloat
Tylko w połowie pływający
Oarsman grins a toothless smile
Wioślarz uśmiecha się bezzębnym uśmiechem
Only just one more
Jeszcze tylko jeden
To this desolate shore
Do tego opuszczonego brzegu
Last boat along the river nile
Ostatnia łódź na Nilu
Doesn't seem to care
Wydaje się, że to nie obchodzi
No more wind in his hair
Nie ma już wiatru we włosach
As he reaches his last half mile
Kiedy dociera do ostatniego pół mili
The oar snaps in his hand
Wiosło trzaska mu w dłoni
Before he reaches dry land
Zanim dotrze do suchego lądu
But the sound doesn't deafen his smile
Ale dźwięk nie zagłusza jego uśmiechu
Just pokes at wet sand
Po prostu szturcha mokry piasek
With an oar in his hand
Z wiosłem w dłoni
Floats off down the river nile
Płynie w dół Nilu
Floats off down the river nile
Płynie w dół Nilu
Instrumental Verse 2:
Zwrotka instrumentalna 2:
(Sax Solo)
(solo na saksofonie)
D Cm (repeat)
D Cm (powtórz)
End:
Koniec:
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW: