Jump Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Jump"--- Madonna
"Zıpla" --- Madonna
There's only so much you can learn in one place
Tek bir yerden öğrenebileceğiniz çok şey var
The more that I wait, the more time that I waste
Ne kadar çok beklersem o kadar çok zaman kaybediyorum
I haven't got much time to waste
Kaybedecek fazla zamanım yok
It's time to make my way
Kendi yolumu çizmenin zamanı geldi
I'm not afraid of what I'll face
Karşılaşacağım şeyden korkmuyorum
But I'm afraid to stay
Ama kalmaktan korkuyorum
I'm going down my road and I can make it alone
Kendi yoluma gidiyorum ve bunu yalnız başarabilirim
I'll work and I'll fight till I find a place of my own
Kendime ait bir yer bulana kadar çalışacağım ve savaşacağım
(Chorus)
(Koro)
Are you ready to jump
Atlamaya hazır mısın?
Get ready to jump
Atlamaya hazır olun
Don't ever look back oh baby
Asla arkana bakma oh bebeğim
Yes, I'm ready to jump
Evet, atlamaya hazırım
Just take my hand
Sadece elimi tut
get ready to jump
atlamaya hazır ol
We learned out lesson from the start
Dersimizi en başından aldık
My sisters and me
Kız kardeşlerim ve ben
The only thing you can depend on
Güvenebileceğiniz tek şey
Is your family
ailen mi
Life's gonna drop you down like a limb from a tree
Hayat seni ağaçtan düşen bir dal gibi yere düşürecek
It sways and it swings and it bends until it makes you see
Seni görene kadar sallanıyor, sallanıyor ve bükülüyor
(Chorus)
(Koro)
Are you ready?
Hazır mısın?
There's only so much you can learn in one place
Tek bir yerden öğrenebileceğiniz çok şey var
The more that you wait
Ne kadar çok beklersen
The more time that you waste
Ne kadar çok zaman harcarsan
I'll work and I'll fight till I find a place of my own
Kendime ait bir yer bulana kadar çalışacağım ve savaşacağım
It sways and it swings and it bends until you make it your own
Siz onu kendinize ait hale getirene kadar sallanır, sallanır ve bükülür
I can make it alone (repeat)
Bunu tek başıma yapabilirim (tekrar)
(my sisters and me)
(kız kardeşlerim ve ben)
(Chorus X2)
(Koro X2)