Love Tried to Welcome Me Versuri Traducere în Română

These are my hands
Acestea sunt mâinile mele
But what can they give me?
Dar ce pot ei să-mi dea?
These are my eyes
Aceștia sunt ochii mei
But they cannot see
Dar ei nu pot vedea
These are my arms
Acestea sunt brațele mele
But they don't know tenderness
Dar ei nu cunosc tandrețe
And I must confess
Și trebuie să mărturisesc
That I am usually
Asta sunt de obicei
drawn to sadness
atras de tristete
And loneliness has never been
Și singurătatea nu a fost niciodată
A stranger to me, but
Un străin pentru mine, dar
(REFRAO)
(REFRAO)
Love tried to welcome me
Dragostea a încercat să mă întâmpine
But my soul drew back
Dar sufletul meu s-a retras
Guilty of lust and sin
Vinovat de poftă și păcat
love tried to take me in
dragostea a încercat să mă cuprindă
These are my lips
Acestea sunt buzele mele
But they whisper sorrow
Dar ei șoptesc tristețe
This is my voice
Aceasta este vocea mea
But it's telling lies
Dar spune minciuni
I know how to laugh
Știu să râd
But I don't know happiness
Dar nu cunosc fericirea
And I must confess
Și trebuie să mărturisesc
Instead of spring, It's always winter
În loc de primăvară, este întotdeauna iarnă
And my heart has always been
Și inima mea a fost întotdeauna
A lonely hunter, but still
Un vânător singuratic, dar totuși
(Refrao)
(Refrao)
Love tried to welcome me
Dragostea a încercat să mă întâmpine
But my soul drew back
Dar sufletul meu s-a retras
I was covered with dust and sin
Eram acoperit de praf și păcat
Love tried to take me in
Dragostea a încercat să mă cuprindă
Love tried to break me...
Dragostea a încercat să mă rupă...
And I must confess
Și trebuie să mărturisesc
Instead of spring - It's always winter
În loc de primăvară - Întotdeauna e iarnă
And my heart has always been
Și inima mea a fost întotdeauna
A lonely hunter, but still
Un vânător singuratic, dar totuși
Love tried to welcome me
Dragostea a încercat să mă întâmpine
But my soul drew back
Dar sufletul meu s-a retras
I was guilty of lust and sin
Eram vinovat de poftă și păcat
Love tried to take me in
Dragostea a încercat să mă cuprindă
Love tried to welcome me
Dragostea a încercat să mă întâmpine
But my soul drew back
Dar sufletul meu s-a retras
Covered with dust and sin
Acoperit cu praf și păcat
Love tried to take me in
Dragostea a încercat să mă cuprindă
Love tried to break me...
Dragostea a încercat să mă rupă...
(Love tried to break me)
(Dragostea a încercat să mă rupă)
Love tried to welcome me
Dragostea a încercat să mă întâmpine
But my soul drew back
Dar sufletul meu s-a retras
Guilty of lust and sin
Vinovat de poftă și păcat
(I was covered with dust,
(Eram acoperit de praf,
covered with sorrow)
acoperit de durere)
Love tried to take me in
Dragostea a încercat să mă cuprindă
(Covered)
(Acoperit)
Still,
totusi,
love tried to welcome me
dragostea a încercat să mă întâmpine
But my soul drew back
Dar sufletul meu s-a retras
(Guilty of lust and sin)
(Vinovat de poftă și păcat)
Covered with dust and sin
Acoperit cu praf și păcat
Love tried to take me in
Dragostea a încercat să mă cuprindă
(Love tried to break me)
(Dragostea a încercat să mă rupă)
Love tried to welcome me
Dragostea a încercat să mă întâmpine
(Love tried to welcome me)
(Dragostea a încercat să mă întâmpine)
But my soul drew back
Dar sufletul meu s-a retras
Guilty of lust and sin
Vinovat de poftă și păcat
(But my soul drew back)
(Dar sufletul meu s-a retras)
Love tried to take me in
Dragostea a încercat să mă cuprindă
(I was covered with sadness)
(eram acoperit de tristete)
Love tried to welcome me
Dragostea a încercat să mă întâmpine