Mother and Father كلمات أغنية ترجمة عربية

مادونا - الأم والأب

by Madonna

Madonna - Mother and Father كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Mother and Father - Madonna
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Madonna Mother and Father

There was a time I was happy in my life
كان هناك وقت كنت سعيدا في حياتي
There was time I believed I'd live forever
كان هناك وقت اعتقدت فيه أنني سأعيش إلى الأبد
There was a time that I prayed to Jesus Christ
كان هناك وقت صليت فيه ليسوع المسيح
There was a time I had a mother it was nice
كان هناك وقت كان لدي أم، كان لطيفا
Oh mother why aren't you here with me
يا أمي لماذا لست هنا معي
No one else saw the things that you could see
لم يرى أي شخص آخر الأشياء التي يمكنك رؤيتها
I'm trying hard to dry my tears
أحاول جاهداً أن أجفف دموعي
Yes father you know I'm not so free
نعم يا أبي أنت تعلم أنني لست حراً
Nobody else would ever take the place of you
لن يحل أي شخص آخر محلك
Nobody else could do the things that you could do
لا يمكن لأي شخص آخر أن يفعل الأشياء التي يمكنك القيام بها
No one else I guess could hurt me like you did
لا أحد أعتقد أنه يمكن أن يؤذيني كما فعلت أنت
I didn't understand I was just a kid
لم أفهم أنني كنت مجرد طفل
Oh mother why aren't you here with me
يا أمي لماذا لست هنا معي
No one else saw the things that you could see
لم يرى أي شخص آخر الأشياء التي يمكنك رؤيتها
I'm trying hard to dry my tears
أحاول جاهداً أن أجفف دموعي
Yes father you know I'm not so free
نعم يا أبي أنت تعلم أنني لست حراً
I got to give it up
يجب أن أتخلى عنه
Find someone to love me
العثور على شخص يحبني
I got to let it go
يجب أن أترك الأمر
Find someone that I can care for
ابحث عن شخص يمكنني الاعتناء به
I got to give it up
يجب أن أتخلى عنه
Find someone to love me
العثور على شخص يحبني
I got to let it go
يجب أن أترك الأمر
Find someone that I can care for
ابحث عن شخص يمكنني الاعتناء به
My mother died when I was five
توفيت والدتي عندما كنت في الخامسة من عمري
And all I did was sit and cry
وكل ما فعلته هو الجلوس والبكاء
I cried and cried and cried all day
بكيت وبكيت وبكيت طوال اليوم
Until the neighbours went away
حتى ذهب الجيران بعيدا
They couldn't take my loneliness
لم يستطيعوا تحمل وحدتي
I couldn't take their phoniness
لم أستطع تحمل زيفهم
My father had to go to work
كان على والدي أن يذهب إلى العمل
I used to think he was a jerk
كنت أعتقد أنه كان رعشة
I didn't know his heart was broken
لم أكن أعرف أن قلبه مكسور
And not another word was spoken
ولم يتم التحدث بكلمة أخرى
He became a shadow of
أصبح ظلا
The father I was dreaming of
الأب الذي كنت أحلم به
I made a vow that I would never need another person ever
لقد قطعت عهداً بأنني لن أحتاج إلى شخص آخر أبدًا
Turned my heart into a cage a victim of a kind of rage
حولت قلبي إلى قفص ضحية نوع من الغضب
I've got to give it up
يجب أن أتخلى عنه
Find somebody to love
ابحث عن شخص تحبه
Find someone that I can care for
ابحث عن شخص يمكنني الاعتناء به
I got to give it up
يجب أن أتخلى عنه
I got to give it up
يجب أن أتخلى عنه
I got to give it up
يجب أن أتخلى عنه
I got to give it up
يجب أن أتخلى عنه
I got to give it up
يجب أن أتخلى عنه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.