Kelebekler كلمات أغنية ترجمة عربية

Tek kurtuluş yolu günbatımına doğru, yok elinden tutan, yardımına koşan
المخرج الوحيد هو غروب الشمس، فلا يوجد أحد يمسك بيدك أو يأتي لمساعدتك.
Kendinden başka kimseyi düşünmeyen insanlardan, kurtulsak yeter nere ne farkeder
طالما أننا نتخلص من الأشخاص الذين لا يفكرون في أي شخص سوى أنفسهم، فلا يهم مكان وجودهم.
Ömrü kısa renkli kelebekler gibi, ateşe uçarız belki, yoksun bir umut, bizim olacak
كالفراشات الملونة ذات العمر القصير، ربما نطير إلى النار، سيكون لنا الأمل المفقود
Eğer bir gün geri dönmek istersen, çok uzaklara gidememişsen olur
إذا كنت تريد العودة يومًا ما، فلا بأس إذا لم تكن بعيدًا جدًا
Ama ben aniden
لكنني فجأة
Kaybolurum, kendimi unuturum ama alışırım, yine de karışırım
أضيع، أنسى نفسي، لكني أعتاد على ذلك، ومازلت أتورط
Yokluğuna, boşluğuna, umutsuz bir melodrama
غيابك، فراغك، ميلودراما ميؤوس منها
Gökyüzü nasıl güzel uçarken görecekler bizi
ما أجمل السماء، سيروننا نطير
Bizi sarıp sarıp sarıp sarıp sarıp rüzgara verecekler ikimizi
سوف يلفونا، يلفونا، يلفوننا ويسلموننا كلانا للريح.
Bu sabahların ardından eşsiz bir düşüş bize kalan
بعد هذه الصباحات، بقينا أمام تراجع فريد من نوعه.
Eğer o gün beni istememişsen, bunu çok sonra görebilmişsen olur
إذا كنت لا تريدني في ذلك اليوم، فلا بأس إذا رأيت ذلك لاحقًا
Ama ben aniden
لكنني فجأة