Kelebekler Liedtext Deutsche Übersetzung

Tek kurtuluş yolu günbatımına doğru, yok elinden tutan, yardımına koşan
Der einzige Ausweg führt zum Sonnenuntergang, da ist niemand, der deine Hand hält oder dir zu Hilfe kommt.
Kendinden başka kimseyi düşünmeyen insanlardan, kurtulsak yeter nere ne farkeder
Solange wir Menschen loswerden, die nur an sich selbst denken, spielt es keine Rolle, wo sie sind.
Ömrü kısa renkli kelebekler gibi, ateşe uçarız belki, yoksun bir umut, bizim olacak
Wie bunte Schmetterlinge mit kurzem Leben fliegen wir vielleicht zum Feuer, eine Hoffnung, die fehlt, wird unsere sein
Eğer bir gün geri dönmek istersen, çok uzaklara gidememişsen olur
Wenn Sie eines Tages wiederkommen möchten, ist es in Ordnung, wenn Sie nicht zu weit weg waren
Ama ben aniden
Aber ich plötzlich
Kaybolurum, kendimi unuturum ama alışırım, yine de karışırım
Ich verliere mich, ich vergesse mich selbst, aber ich gewöhne mich daran, ich engagiere mich immer noch
Yokluğuna, boşluğuna, umutsuz bir melodrama
Deine Abwesenheit, deine Leere, ein hoffnungsloses Melodram
Gökyüzü nasıl güzel uçarken görecekler bizi
Wie schön der Himmel ist, sie werden uns fliegen sehen
Bizi sarıp sarıp sarıp sarıp sarıp rüzgara verecekler ikimizi
Sie werden uns einpacken, einpacken, einpacken und uns beide dem Wind preisgeben.
Bu sabahların ardından eşsiz bir düşüş bize kalan
Nach diesen Vormittagen steht uns ein einzigartiger Niedergang bevor.
Eğer o gün beni istememişsen, bunu çok sonra görebilmişsen olur
Wenn du mich an diesem Tag nicht wolltest, wäre es in Ordnung, wenn du es viel später sehen würdest
Ama ben aniden
Aber ich plötzlich