House of Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You entered House of Life in the city of passion
Wszedłeś do Domu Życia w mieście pasji
I asked you if you wanted me to hold your bag
Zapytałem, czy chcesz, żebym potrzymał twoją torbę
Yes please you said
Tak, proszę, powiedziałeś
Dadd11 (ring) D7
Dadd11 (pierścień) D7
While looking in my eyes you sent me into the skies
Patrząc w moje oczy, wysłałeś mnie do nieba
Wed never met but yet you invited me
Nigdy się nie spotkaliśmy, a mimo to mnie zaprosiłeś
For a glass of wine and a conversation about life and time
Na lampkę wina i rozmowę o życiu i czasie
In the cab I touched your hand
W taksówce dotknąłem twojej dłoni
Dadd11 (ring) D7
Dadd11 (pierścień) D7
And from that moment I seemed to understand
I od tego momentu wydawało mi się, że rozumiem
That you you opened up my eyes
Że otworzyłeś mi oczy
You made me see the day from a whole new perspective
Sprawiłeś, że spojrzałem na ten dzień z zupełnie nowej perspektywy
H7
H7
I wonder where I used to stay
Zastanawiam się, gdzie zwykle nocowałem
You you opened up my eyes
Ty, otworzyłeś mi oczy
You made me see the day from a whole new perspective
Sprawiłeś, że spojrzałem na ten dzień z zupełnie nowej perspektywy
We didnt sleep that night
Nie spaliśmy tej nocy
H/
H/
Anna said goodnight sleep tight and dont let the bedbugs bite I was never in doubt
Anna powiedziała dobranoc, śpij mocno i nie pozwól, żeby pluskwy ugryzły. Nigdy nie miałem wątpliwości
everything happen'd so naturallyyyyyy
wszystko wydarzyło się tak naturalnieyyyyy
I used to get a mental block but you made me crawl out from under a rock
Kiedyś miałem blokadę psychiczną, ale dzięki tobie wyczołgałem się spod kamienia
And you you opened up my eyes
A ty otworzyłeś mi oczy
You made me see the day from a whole new perspective
Sprawiłeś, że spojrzałem na ten dzień z zupełnie nowej perspektywy
H7
H7
I got carried away
Dałem się ponieść
You you opened up my eyes
Ty, otworzyłeś mi oczy
You made me see the day from a whole new perspective
Sprawiłeś, że spojrzałem na ten dzień z zupełnie nowej perspektywy
I wonder if living from day to day should turn into weeks, months, years I just say: wonder if..?
Zastanawiam się, czy życie z dnia na dzień nie powinno zamienić się w tygodnie, miesiące, lata. Mówię tylko: zastanawiam się, czy..?
You you opened up my eyes
Ty, otworzyłeś mi oczy
You made me see the day from a whole new perspective
Sprawiłeś, że spojrzałem na ten dzień z zupełnie nowej perspektywy
H7
H7
Thank you is all I have to say
Dziękuję, to wszystko, co mam do powiedzenia
Cause you opened up my eyes
Bo otworzyłeś mi oczy
and you made me see the day from a whole new perspective
i sprawiłeś, że spojrzałem na ten dzień z zupełnie nowej perspektywy
aad9
aad9
jhh hhhhh h hh h hhh h hh hh hh
jhhh hhhhh h hhh h hhh h gg hahaha
jhh hhh h hhhhh h hhhh iiih jaer
jhhh hhh h hhhhhh hhhh iiih jaer
and you you opened up my eyes
i ty otworzyłeś mi oczy
you made me see the day
sprawiłeś, że zobaczyłem dzień
from a whole new perspective
z zupełnie nowej perspektywy