Poem With No Rhyme كلمات أغنية ترجمة عربية
مادس لانجر - قصيدة بدون قافية
by Mads Langer
Mads Langer - Poem With No Rhyme كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
E: Asus2: F#m/E: A/E: F#m: F#m7 C#m: B:
E: Asus2: F#m/E: A/E: F#m: F#m7 C#m: B:
She is so fucked up
انها مارس الجنس جدا
And it freaks me out
وهذا يخيفني
She is so messed up
انها عابثه جدا
Always finds something to worry about
يجد دائمًا شيئًا يدعو للقلق
She cries on cue
إنها تبكي عند الإشارة
Ain`t that a sad thing to do?
أليس هذا أمراً محزناً أن تفعله؟
She is so fucked up
انها مارس الجنس جدا
She's a constant source of pain
إنها مصدر دائم للألم
Now I decide to fuck her further up
الآن قررت أن يمارس الجنس معها أكثر
And flush my past down the drain
وأغسل ماضيي في البالوعة
I'm on the edge from too much thinking
أنا على الحافة من كثرة التفكير
I'm on the verge of dying of too much drinking
أنا على وشك الموت بسبب الإفراط في شرب الخمر
I'm a poem with no rhyme
أنا قصيدة بلا قافية
I'm a victim of a crime
أنا ضحية جريمة
I'm a writer with no pen
أنا كاتب بلا قلم
Desperately searching for ways to write again
أبحث بشدة عن طرق للكتابة مرة أخرى
Could someone please unlock my heart?
هل يمكن لأحد أن يفتح قلبي؟
Cause I'm caught in a tragic spell
لأنني وقعت في تعويذة مأساوية
She's my favorite work of art
إنها أعمالي الفنية المفضلة
My own personal hell
جحيمى الشخصي
She cries on cue
إنها تبكي عند الإشارة
Ain`t that a sad thing to do?
أليس هذا أمراً محزناً أن تفعله؟
I'm a poem with no rhyme
أنا قصيدة بلا قافية
I'm a victim of a crime
أنا ضحية جريمة
I'm a writer with no pen
أنا كاتب بلا قلم
Desperately searching for ways to write again
أبحث بشدة عن طرق للكتابة مرة أخرى
So she's seeing another man
لذا فهي ترى رجلاً آخر
I'm not lost; I just don't know who the hell I am
أنا لست ضائعا. أنا فقط لا أعرف من أنا بحق الجحيم
I'm on the edge from too much thinking
أنا على الحافة من كثرة التفكير
I'm on the verge of dying of too much drinking
أنا على وشك الموت بسبب الإفراط في شرب الخمر
I'm a poem with no rhyme
أنا قصيدة بلا قافية
I'm a victim of a crime
أنا ضحية جريمة
I'm a writer with no pen
أنا كاتب بلا قلم
Desperately searching for ways to write again
أبحث بشدة عن طرق للكتابة مرة أخرى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
