Love Is a Killer كلمات أغنية ترجمة عربية

These are the original chords as I figured them out for acoustic guitar. Enjoy!
هذه هي الأوتار الأصلية التي اكتشفتها للغيتار الصوتي. يتمتع!
Vers:
الآية:
Ihre Trnen zieren den Asphalt,
ودموعها تزين الأسفلت
nur die Strae gibt ihr Halt.
الشارع وحده هو الذي يمنحها الدعم.
Sie sagt du lschst mich aus
تقول أنك تمحيني
Und er fhrt sie stumm nach Haus.
ويقودها إلى منزلها في صمت.
Bridge:
الجسر:
Er fhrt, fhrt, fhrt und sie will es nicht verstehen:
إنه يقود ويقود ويقود وهي لا تريد أن تفهم ذلك:
Du kannst nicht einfach gehen, oh du kannst nicht einfach gehen
لا يمكنك المغادرة فحسب، أوه، لا يمكنك المغادرة فحسب
Er fhrt, fhrt, fhrt und auf den endlosen Alleen hrte er noch ihr Flehen.
إنه يقود سيارته ويقودها ويقودها وفي الطرق التي لا نهاية لها لا يزال يسمع توسلاتها.
Chorus:
جوقة:
Love, love, love is a killer and she's back.
الحب، الحب، الحب قاتل وقد عادت.
Love, love, love is a killer just in black.
الحب، الحب، الحب قاتل باللون الأسود فقط.
Save, save, save me from another heart attack.
أنقذني، أنقذني، أنقذني من نوبة قلبية أخرى.
Love is a killer - dressed in black.
الحب قاتل - يرتدي الأسود.
Interlude:
فاصل:
Vers:
الآية:
Er wartet drben in der Bar,
إنه ينتظر في الحانة،
mit ihr war er oft da.
وكان في كثير من الأحيان هناك معها.
Wieder weint er in sein Glas,
يبكي في زجاجه مرة أخرى،
nur ein falscher Blick - das war's.
مجرد نظرة خاطئة واحدة - هذا كل شيء.
Bridge:
الجسر:
Er ballt seine Faust und zertrmmert das Klavier:
يمسك قبضته ويحطم البيانو:
"Ich gehre doch zu ihr, gehre doch zu ihr."
"أنا أنتمي إليها، أنا أنتمي إليها."
Sie schmeien ihn raus und er brllt vor der Tr: "Sie gehrt doch zu mir!"
لقد طردوه وصرخ عند الباب: "إنها لي!"
Solo (2x):
منفرد (2x):
Chorus (2x)
جوقة (2x)