Love Is a Killer 歌詞 日本語訳

These are the original chords as I figured them out for acoustic guitar. Enjoy!
これらは私がアコースティックギター用に考え出したオリジナルのコードです。楽しむ！
Vers:
詩:
Ihre Trnen zieren den Asphalt,
彼女の涙がアスファルトを飾り、
nur die Strae gibt ihr Halt.
通りだけが彼女をサポートします。
Sie sagt du lschst mich aus
彼女はあなたが私を消し去ろうとしていると言います
Und er fhrt sie stumm nach Haus.
そして彼は黙って彼女を家まで送り届けます。
Bridge:
ブリッジ:
Er fhrt, fhrt, fhrt und sie will es nicht verstehen:
彼は車を運転し、車を運転し、車を運転しますが、彼女はそれを理解したくないのです。
Du kannst nicht einfach gehen, oh du kannst nicht einfach gehen
ただ離れることはできない、ああ、ただ離れることはできない
Er fhrt, fhrt, fhrt und auf den endlosen Alleen hrte er noch ihr Flehen.
彼は車を運転し、運転し、車を運転し、果てしなく続く大通りでも彼女の嘆願を聞きました。
Chorus:
コーラス：
Love, love, love is a killer and she's back.
愛、愛、愛は殺人者、そして彼女は戻ってきた。
Love, love, love is a killer just in black.
愛、愛、愛はまさに黒の殺人者です。
Save, save, save me from another heart attack.
救って、救って、また心臓発作から私を救ってください。
Love is a killer - dressed in black.
愛は殺人者です - 黒を着ています。
Interlude:
間奏曲：
Vers:
詩:
Er wartet drben in der Bar,
彼はバーで待っています、
mit ihr war er oft da.
彼はよく彼女と一緒にいました。
Wieder weint er in sein Glas,
彼はまたグラスに向かって叫びました。
nur ein falscher Blick - das war's.
たった一度見間違えただけで、それだけです。
Bridge:
ブリッジ:
Er ballt seine Faust und zertrmmert das Klavier:
彼は拳を握り締めてピアノを叩き壊した。
"Ich gehre doch zu ihr, gehre doch zu ihr."
「私は彼女のものです、私は彼女のものです。」
Sie schmeien ihn raus und er brllt vor der Tr: "Sie gehrt doch zu mir!"
彼らは彼を追い出し、彼はドアに向かって「彼女は私のものだ！」と叫びました。
Solo (2x):
ソロ (2x):
Chorus (2x)
コーラス (2x)