This Is the Countdown Versuri Traducere în Română
Mae - Aceasta este numărătoarea inversă
by Mae
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Acorduri folosite:
Verse 1:
Versetul 1:
Are you getting tired?
Obosești?
I think we’ve gone and lost the fire
Cred că am plecat și am pierdut focul
But I don’t wanna fight anymore
Dar nu vreau să mai lupt
I’ve had enough of this town
M-am săturat de acest oraș
I can see the signs
Pot vedea semnele
And I can read between the lines
Și pot citi printre rânduri
But I don’t know what we were fighting for
Dar nu știu pentru ce luptam
I’m just trying, to break out
Încerc doar să izbucnesc
Chorus:
Refren:
I’ve been waiting for something
am asteptat ceva
I’ve been sitting for too long
Am stat prea mult timp
I’ve been waiting but, oh, tonight
Am așteptat, dar, o, în seara asta
This one last try goes on and on and on (x2)
Această ultimă încercare continuă și mai departe (x2)
Verse 2:
Versetul 2:
You put your nets out
Îți pui plasele afară
But still you chose to do without
Dar totuși ai ales să faci fără
The only way to catch the butterfly
Singura modalitate de a prinde fluturele
Is never waiting for the wings and
Nu așteaptă niciodată aripile și
As seasons bring change
Pe măsură ce anotimpurile aduc schimbări
And as the seconds fade away
Și pe măsură ce secundele se estompează
I still don’t know why we were holding on
Încă nu știu de ce ne ținem
But I’m still trying to break out
Dar încă încerc să izbucnesc
Chorus:
Refren:
I’ve been waiting for something
am asteptat ceva
I’ve been sitting for too long
Am stat prea mult timp
I’ve been waiting but, oh, tonight
Am așteptat, dar, o, în seara asta
This one last try goes on and on and on (x2)
Această ultimă încercare continuă și mai departe (x2)
Bridge:
Pod:
Should've known better than to listen
Ar fi trebuit să știe mai bine decât să asculte
When the dreams and the words started falling apart
Când visele și cuvintele au început să se destrame
Should've known I would've hit the ground running
Ar fi trebuit să știe că aș fi dat drumul
Did you think that the night would posses us?
Credeai că noaptea ne va stăpâni?
Take us over like the rain that’s falling down?
Ne ia ca ploaia care cade?
Did you notice when the clock stopped running?
Ai observat când ceasul a încetat să mai funcționeze?
Running
Alergarea
Running
Alergarea
Running
Alergarea
Verse 3:
Versetul 3:
This is the countdown
Aceasta este numărătoarea inversă
You see our time is running out
Vezi că timpul nostru se scurge
I tread to stay above the waterline
Calc să rămân deasupra liniei de plutire
but never taking off the weights that
dar niciodată să dea jos greutăţile care
Keep us stuck here
Ține-ne blocați aici
In the comfort, and the fear
În confort și frică
I’ll never know what we were fighting for
Nu voi ști niciodată pentru ce luptam
but I’m still looking to break out
dar încă caut să izbucnesc
Chorus:
Refren:
I’ve been waiting for something
am asteptat ceva
I’ve been sitting for too long
Am stat prea mult timp
I’ve been waiting but, oh, tonight
Am așteptat, dar, o, în seara asta
This one last try goes on and on and on (x2)
Această ultimă încercare continuă și mai departe (x2)
Outro:
Outro:
C#m7 Asus2 Bsus4 Cm7 (Same as chorus)
C#m7 Asus2 Bsus4 Cm7 (la fel ca refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.