Old Ties and Companions Paroles Traduction Française
Mandoline Orange - Vieux liens et compagnons
Mandolin Orange - Old Ties and Companions paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Old man give me endless time
Le vieil homme me donne du temps sans fin
never let these times sever
ne laisse jamais ces temps se séparer
breaking bottles in the yard
casser des bouteilles dans la cour
never steal my time again
ne me volerai plus jamais mon temps
like old ties and companions
comme d'anciens liens et compagnons
just sitting on the fence
juste assis sur la clôture
the tunes we carry through the years will change
les airs que nous transportons à travers les années changeront
and man that's just enough
et mec, c'est juste assez
to keep these ghosts around those haunted few hmmmmm
Pour garder ces fantômes autour de ces quelques hantés hmmmmm
but old ties and companions
mais de vieux liens et compagnons
you and I we're just passing through
toi et moi, nous ne faisons que passer
It's a hundred thousand miles of lonely track
C'est cent mille kilomètres de piste solitaire
holding back tomorrow
je me retiens demain
some day I'll hop along and ride it home
un jour, je monterai et le ramènerai à la maison
but old ties and companions
mais de vieux liens et compagnons
you never leave alone
tu ne pars jamais seul
so old man give me endless time
alors mon vieux, donne-moi du temps sans fin
never let these times sever
ne laisse jamais ces temps se séparer
cause heaven knows in all this fooling 'round
Parce que Dieu sait dans toutes ces bêtises
these times won't last forever after all
ces temps ne dureront pas éternellement après tout
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
