Old Ties and Companions Songtekst Nederlandse Vertaling

Old man give me endless time
Oude man, geef me eindeloze tijd
never let these times sever
laat deze tijden nooit scheiden
breaking bottles in the yard
flessen breken in de tuin
never steal my time again
steel nooit meer mijn tijd
like old ties and companions
zoals oude banden en metgezellen
just sitting on the fence
gewoon op het hek zitten
the tunes we carry through the years will change
de melodieën die we door de jaren heen dragen zullen veranderen
and man that's just enough
en man, dat is net genoeg
to keep these ghosts around those haunted few hmmmmm
om deze geesten rond die paar spookachtige mensen te houden, hmmmmm
but old ties and companions
maar oude banden en metgezellen
you and I we're just passing through
Jij en ik zijn op doorreis
It's a hundred thousand miles of lonely track
Het is honderdduizend kilometer eenzaam spoor
holding back tomorrow
morgen inhouden
some day I'll hop along and ride it home
op een dag zal ik meespringen en ermee naar huis rijden
but old ties and companions
maar oude banden en metgezellen
you never leave alone
je gaat nooit alleen weg
so old man give me endless time
Dus oude man, geef me eindeloze tijd
never let these times sever
laat deze tijden nooit scheiden
cause heaven knows in all this fooling 'round
want de hemel weet het in al dit geklets
these times won't last forever after all
deze tijden zullen tenslotte niet eeuwig duren