A Billion Balconies Facing the Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
We've finally found a way
لقد وجدنا أخيرا طريقة
To consume boredom every day
لاستهلاك الملل كل يوم
We've all become our personal gods
لقد أصبحنا جميعا آلهتنا الشخصية
We've all become so sad and lost
لقد أصبحنا جميعًا حزينين جدًا وخسرنا
So sad, so sad, so sad and lost
حزين جدا، حزين جدا، حزين جدا وخسر
Chorus:
جوقة:
A billion balconies facing the sun
مليار شرفة تواجه الشمس
A billion faces turned to their screens
تحول مليار وجه إلى شاشاتهم
The perfect answer to camouflage our screams
الجواب الأمثل لتمويه صراخنا
A billion lies becoming the truth
مليار كذبة تصبح حقيقة
An ecstasy of the eye
نشوة العين
As wide as eternity tonight
واسعة مثل الخلود الليلة
As wide as eternity tonight
واسعة مثل الخلود الليلة
Solo 1:
منفرد 1:
Verse 2:
الآية 2:
We found expression for our hate
لقد وجدنا تعبيراً عن كراهيتنا
Without any kind of consequence
دون أي نوع من العواقب
Who needs patience anymore
الذي يحتاج الصبر بعد الآن
When all our pleasure's virtual
عندما تكون كل متعتنا افتراضية
Pleasure's, pleasure's, pleasure's virtual
المتعة، المتعة، المتعة الافتراضية
Chorus:
جوقة:
A billion balconies facing the sun
مليار شرفة تواجه الشمس
A billion faces turned to their screens
تحول مليار وجه إلى شاشاتهم
The perfect answer to camouflage our screams
الجواب الأمثل لتمويه صراخنا
A billion lies becoming the truth
مليار كذبة تصبح حقيقة
An ecstasy of the eye
نشوة العين
As wide as eternity tonight
واسعة مثل الخلود الليلة
As wide as eternity tonight
واسعة مثل الخلود الليلة
Solo 2:
منفرد 2:
Chorus:
جوقة:
A billion balconies facing the sun
مليار شرفة تواجه الشمس
A billion faces turned to their screens
تحول مليار وجه إلى شاشاتهم
The perfect answer to camouflage our screams
الجواب الأمثل لتمويه صراخنا
A billion lies becoming the truth
مليار كذبة تصبح حقيقة
An ecstasy of the eye
نشوة العين
As wide as eternity tonight
واسعة مثل الخلود الليلة
As wide as eternity tonight
واسعة مثل الخلود الليلة
Coda:
كودا: