A Billion Balconies Facing the Sun Paroles Traduction Française
Manic Street Preachers - Un milliard de balcons face au soleil
Manic Street Preachers - A Billion Balconies Facing the Sun paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
We've finally found a way
Nous avons enfin trouvé un moyen
To consume boredom every day
Consommer l'ennui tous les jours
We've all become our personal gods
Nous sommes tous devenus nos dieux personnels
We've all become so sad and lost
Nous sommes tous devenus si tristes et perdus
So sad, so sad, so sad and lost
Si triste, si triste, si triste et perdu
Chorus:
Chœur :
A billion balconies facing the sun
Un milliard de balcons face au soleil
A billion faces turned to their screens
Un milliard de visages se sont tournés vers leurs écrans
The perfect answer to camouflage our screams
La réponse parfaite pour camoufler nos cris
A billion lies becoming the truth
Un milliard de mensonges deviennent la vérité
An ecstasy of the eye
Une extase des yeux
As wide as eternity tonight
Aussi large que l'éternité ce soir
As wide as eternity tonight
Aussi large que l'éternité ce soir
Solo 1:
Solo 1 :
Verse 2:
Verset 2 :
We found expression for our hate
Nous avons trouvé l'expression de notre haine
Without any kind of consequence
Sans aucune sorte de conséquence
Who needs patience anymore
Qui a encore besoin de patience
When all our pleasure's virtual
Quand tous nos plaisirs sont virtuels
Pleasure's, pleasure's, pleasure's virtual
Plaisir, plaisir, plaisir virtuel
Chorus:
Chœur :
A billion balconies facing the sun
Un milliard de balcons face au soleil
A billion faces turned to their screens
Un milliard de visages se sont tournés vers leurs écrans
The perfect answer to camouflage our screams
La réponse parfaite pour camoufler nos cris
A billion lies becoming the truth
Un milliard de mensonges deviennent la vérité
An ecstasy of the eye
Une extase des yeux
As wide as eternity tonight
Aussi large que l'éternité ce soir
As wide as eternity tonight
Aussi large que l'éternité ce soir
Solo 2:
Solo 2 :
Chorus:
Chœur :
A billion balconies facing the sun
Un milliard de balcons face au soleil
A billion faces turned to their screens
Un milliard de visages se sont tournés vers leurs écrans
The perfect answer to camouflage our screams
La réponse parfaite pour camoufler nos cris
A billion lies becoming the truth
Un milliard de mensonges deviennent la vérité
An ecstasy of the eye
Une extase des yeux
As wide as eternity tonight
Aussi large que l'éternité ce soir
As wide as eternity tonight
Aussi large que l'éternité ce soir
Coda:
Code :
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.