Ocean Spray Songtekst Nederlandse Vertaling

Year: 2001
Jaar: 2001
Versions: 2
Versies: 2
Ocean Spray
Oceaanspray
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
It's easy to see, it's easy to see
Het is gemakkelijk te zien, het is gemakkelijk te zien
To see only white where colour should be
Om alleen wit te zien waar kleur zou moeten zijn
It's easy to feel, it's easy to feel
Het is gemakkelijk om te voelen, het is gemakkelijk om te voelen
But it's not good enough, even though it's real
Maar het is niet goed genoeg, ook al is het echt
Chorus:
refrein:
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Middle:
Midden:
Verse 2:
Vers 2:
It's easy to breathe, it's easy to grieve
Het is gemakkelijk om te ademen, het is gemakkelijk om te rouwen
To breathe only air where life should be
Om alleen lucht in te ademen waar leven zou moeten zijn
It's easy to laugh, it's easy to cry
Het is gemakkelijk om te lachen, het is gemakkelijk om te huilen
To cry so so hard that it can't be denied
Om zo hard te huilen dat het niet ontkend kan worden
Chorus:
refrein:
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Middle:
Midden:
Instrumental Break:
Instrumentale pauze:
Chorus:
refrein:
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Outro:
Uit:
Ends on Em
Eindigt op Em
Ocean Spray
Oceaanspray
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
E5: X755XX
E5: X755XX
A5: 577XXX
A5: 577XXX
D5: X577XX
D5: X577XX
G5: 355XXX
G5: 355XXX
Bm: X24432
Bm: X24432
Am7: X02010
Am7: X02010
D: XX0232
D:XX0232
G: 320033
G: 320033
Fill 1 (bass)
Vul 1 (bas)
(INTRO)
(INTRO)
Some Japanese speaking then James comes in with:
Een beetje Japans sprekend, dan komt James binnen met:
The verse comes in with a sole acoustic guitar
Het couplet wordt geleverd met een enkele akoestische gitaar
E5 A5 Fill 1
E5 A5 Vullen 1
Its Easy to see.....
Het is gemakkelijk te zien.....
Play that twice before coming to the chorus
Speel dat twee keer voordat je naar het refrein komt
(CHORUS)
(KOOR)
When the chorus comes in there are two guitars
Als het refrein binnenkomt, zijn er twee gitaren
The secound is distorted and apargeates around the chords played by the acoustic guitar.
De seconde is vervormd en valt rond de akkoorden die door de akoestische gitaar worden gespeeld.
Ooooooooooooooh please stay...
Ooooooooooooooooo blijf alsjeblieft...
The electric guitar apegeates around these chords
De elektrische gitaar apegeert rond deze akkoorden
After the chorus a sole electric guitar plays this
Na het refrein speelt een enkele elektrische gitaar dit
B-----------------------|-------------7b7b7b7b7b7b-|
B---------------------|-------------7b7b7b7b7b7b-|
Trumpet solo (verse chords)
Trompetsolo (versakkoorden)
Well thats about it
Nou, dat is het dan ook
E5(7th) A5
E5(7e) A5
It's easy to see, it's easy to see
Het is gemakkelijk te zien, het is gemakkelijk te zien
To see only white where colour should be
Om alleen wit te zien waar kleur zou moeten zijn
E5(7th) A5
E5(7e) A5
It's easy to feel, it's easy to feel
Het is gemakkelijk om te voelen, het is gemakkelijk om te voelen
But it's not good enough, even though it's real
Maar het is niet goed genoeg, ook al is het echt
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
E5(7th) A5
E5(7e) A5
It's easy to breathe, it's easy to grieve
Het is gemakkelijk om te ademen, het is gemakkelijk om te rouwen
To breathe only air where life should be
Om alleen lucht in te ademen waar leven zou moeten zijn
E5(7TH) A5
E5(7e) A5
It's easy to laugh, it's easy to cry
Het is gemakkelijk om te lachen, het is gemakkelijk om te huilen
To cry so so hard that it can't be denied
Om zo hard te huilen dat het niet ontkend kan worden
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Trumpet solo
Trompet-solo
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken
Oh oh, please stay awake
Oh oh, blijf alsjeblieft wakker
And then we can drink some ocean spray
En dan kunnen we wat oceaanspray drinken