Rüya كلمات أغنية ترجمة عربية

Sensiz, bak, ne mutluydum
بدونك أنظر كم كنت سعيداً
Yapamıyorum, çok zor
لا أستطيع أن أفعل ذلك، فإنه من الصعب جدا
Bıraktım senin gibi
لقد غادرت مثلك
Geri gelme, son bulsun
لا ترجع، دع الأمر ينتهي
Tekrar bak istersen
إذا كنت تريد أن تنظر مرة أخرى
Nasıl mutlu ol'caksan ol, yeter
كن سعيدا كما تريد، هذا يكفي.
Sessizce (Sessizce) kaybol, uzaklaş
بهدوء (بصمت) تختفي، ابتعد
Biz çoktan göklerde
نحن بالفعل في السماء
Yoksun, hayallerin hep senin olsun
أنت لست هناك، فلتكن أحلامك دائما لك
Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun
تحكم في عينيك، فأنت لا تزال تبدو كما تريد
Artık yoksun (Yoksun), hayallerin hep senin olsun (Oh, olsun)
لم تعد موجودًا بعد الآن (لقد رحلت)، فلتكن أحلامك دائمًا لك (أوه، فليكن)
Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun (Oh)
تحكم في عينيك، فأنت لا تزال تبدو كما تريد (أوه)
Rüyasında beni arıyormuş
كان يبحث عني في أحلامه
Güçlüyüz ve bunu biliyorsun
نحن أقوياء وأنتم تعلمون ذلك
Sen vazgeçtin bizden
لقد تخليت عنا
Tek sen kaybettin cidden (Cidden, ey)
أنت الوحيد الذي خسر حقا (على محمل الجد، إي)
Rüyasında beni arıyormuş (Oh, oh)
كان يبحث عني في أحلامه (أوه، أوه)
Güçlüyüz vе bunu biliyorsun
نحن أقوياء وأنتم تعلمون ذلك
Sen vazgeçtin bizden (Oh, oh)
لقد تخليت عنا (أوه، أوه)
Tеk sen kaybettin cidden (Cidden)
أنت الوحيد الذي خسر بجدية (بجدية)
İstedim seni yanımda başlarda
أردتك بجانبي في البداية
Artık hiç önemi yok (Yok, yok, yok)
لم يعد يهم بعد الآن (لا، لا، لا)
Bakıyorum da zor olmuş unutmak
أرى أنه من الصعب أن أنسى
Yüzümü görmen bile zor (Çok zor, ey)
من الصعب عليك حتى أن ترى وجهي (صعب جدًا، يا)
Tekrar (Tekrar) bak istersen
انظر مرة أخرى (مرة أخرى) إذا كنت تريد
Nasıl mutlu ol'caksan ol, yeter
كن سعيدا كما تريد، هذا يكفي.
Sessizce (Sessizce) kaybol, uzaklaş
بهدوء (بصمت) تختفي، ابتعد
Biz çoktan göklerde
نحن بالفعل في السماء
Yoksun, hayallerin hep senin olsun
أنت لست هناك، فلتكن أحلامك دائما لك
Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun
تحكم في عينيك، فأنت لا تزال تبدو كما تريد
Artık yoksun (Yoksun), hayallerin hep senin olsun (Oh, olsun)
لم تعد موجودًا بعد الآن (لقد رحلت)، فلتكن أحلامك دائمًا لك (أوه، فليكن)
Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun (Oh)
تحكم في عينيك، فأنت لا تزال تبدو كما تريد (أوه)
Rüyasında beni arıyormuş
كان يبحث عني في أحلامه
Güçlüyüz ve bunu biliyorsun
نحن أقوياء وأنتم تعلمون ذلك
Sen vazgeçtin bizden
لقد تخليت عنا
Tek sen kaybettin cidden (Cidden, ey)
أنت الوحيد الذي خسر حقا (على محمل الجد، إي)
Rüyasında beni arıyormuş (Oh, oh)
كان يبحث عني في أحلامه (أوه، أوه)
Güçlüyüz vе bunu biliyorsun
نحن أقوياء وأنتم تعلمون ذلك
Sen vazgeçtin bizden (Oh, oh)
لقد تخليت عنا (أوه، أوه)
Tеk sen kaybettin cidden (Cidden)
أنت الوحيد الذي خسر بجدية (بجدية)