Heart of Steel Versuri Traducere în Română

Manowar - Heart Of Steel
Manowar - Heart Of Steel
(This first part is play with the piano, but a clean guitar sounds good too)
(Această primă parte este să cântați cu pianul, dar o chitară curată sună bine și)
Until the first "stand and fight-part", you should play the chords like this:
Până la prima „parte și lupta”, ar trebui să cântați acordurile astfel:
Build a fire a thousand miles away to light my long way home
Aprinde un foc la o mie de mile depărtare pentru a-mi lumina drumul lung spre casă
I ride a comet my trail is long to stay, silence is a heavy stone
Merg pe o cometă. Urma mea este lungă să rămână, tăcerea este o piatră grea
I fight the world and take all they can give
Lupt cu lumea și iau tot ce pot da ei
There are times my heart hangs low
Sunt momente când inima îmi atârnă în jos
Born to walk against the wind, born to hear my name
Născut pentru a merge împotriva vântului, născut pentru a-mi auzi numele
No matter where I stand I'm alone
Indiferent unde stau, sunt singur
This part is played with piano-chords, so just strum the chords at your guitar without distortion.
Această parte este interpretată cu acorduri de pian, așa că doar zgâriește acordurile la chitară fără distorsiuni.
Stand and fight live by your heart
Stai și luptă în direct cu inima ta
Always one more try, I'm not afraid to die
Întotdeauna încă o încercare, nu mi-e frică să mor
Stand and fight say what you feel
Stai și luptă spune ce simți
Born with a heart of steel
Născut cu o inimă de oțel
Burn the bridge behind you, leave no retreat
Arde podul în spatele tău, nu lăsa retragere
There's only one way home
Există un singur drum spre casă
And those who laugh and crowd the path and cut each others throat
Și cei care râd și se înghesuie pe potecă și se taie unii altora
Will fall like melting snow
Va cădea ca zăpada care se topește
They'll watch us rise with fire in our eyes
Ne vor privi ridicându-ne cu foc în ochi
They'll bow their heads their hearts will hang low
Își vor pleca capetele inimile lor vor atârna în jos
And we'll laugh and they will kneel and know this heart of steel
Și vom râde și ei vor îngenunche și vor cunoaște această inimă de oțel
Was too hard to break too hard to hold
A fost prea greu de spart, prea greu de ținut
The chorus here is about the same as the first one, with all the chords replaced by "5"-chords.
Refrenul de aici este cam același cu primul, cu toate acordurile înlocuite cu acorduri „5”.
Stand and fight live by your heart
Stai și luptă în direct cu inima ta
Always one more try, I'm not afraid to die
Întotdeauna încă o încercare, nu mi-e frică să mor
Stand and fight say what you feel
Stai și luptă spune ce simți
Born with a heart of steel
Născut cu o inimă de oțel
Born with a heart of steel
Născut cu o inimă de oțel
A short solo is to be played here, but i haven´t tried to tab it, so you´ll have to figure out yourselves.
Un scurt solo urmează să fie jucat aici, dar nu am încercat să-l înregistrez, așa că va trebui să vă dați seama.
Anyway, the chords from the chorus are played to backup the solo. If you´re not Yngwie, then play the chords instead!
Oricum, acordurile din refren sunt redate pentru a salva solo-ul. Dacă nu ești Yngwie, atunci cântă acordurile în schimb!
The last minute, the "stand and fight"-part is repeated a few times, and finished with a mighty A5 chord
În ultimul minut, partea „stand and fight” se repetă de câteva ori și se termină cu un acord puternic A5
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
Enjoy this great song. Good luck with your playing everybody!
Bucurați-vă de această melodie grozavă. Succes la jocul tuturor!
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-
;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-;,:._-