Warlord كلمات أغنية ترجمة عربية
مانور - أمير الحرب
by Manowar
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Obs.: In this song there's a lot of P.M. notes. If you have the solo or
Obs.: في هذه الأغنية هناك الكثير من P.M. ملحوظات. إذا كان لديك منفردا أو
any correction, please send to me by e-mail. Hail to all the brothers of
أي تصحيح، الرجاء ارسال لي عن طريق البريد الإلكتروني. تحية لجميع الإخوة
metal all over the world and at Brazil !!!
المعادن في جميع أنحاء العالم وفي البرازيل !!!
In this tablature the simbol "/" is a "bend".
في هذا الجدول، الرمز "/" هو "انحناء".
Intro: (is played two times)
المقدمة: (يتم لعبها مرتين)
When you see me comin' flying down the road you know I ain't afraid
عندما تراني قادمًا أطير على الطريق، فأنت تعلم أنني لست خائفًا
to lay it down
لوضعها
Chorus (is played two times)|
الكورس (يتم عزفه مرتين)|
Ride, Ride... |Base to solo, 1st part (four times)
اركب، اركب... |من القاعدة إلى المنفرد، الجزء الأول (أربع مرات)
Base to solo, 2nd part (four times)
من القاعدة إلى المنفرد، الجزء الثاني (أربع مرات)
Second chorus
الجوقة الثانية
Ride, Ride... Riding,...
ركب، ركب، ركب،...
Ride Ride
ركوب ركوب
When you see me comin' flying down the road
عندما تراني قادمًا أطير على الطريق
You know I ain't afraid to lay it down
أنت تعرف أنني لا أخشى أن أضعها
Yea got me some leather. Leather is my skin
نعم أحضرت لي بعض الجلود الجلد هو بشرتي
Black n chrome flashin' through the town.
يومض اللون الأسود والكروم عبر المدينة.
Some call me the WARLORD 'cause I'm a GOD-***
البعض يدعوني بـ "أمير الحرب" لأنني إله-***
bad machine, young n hungry, not too proud n mean
آلة سيئة، شاب جائع، ليس فخورًا جدًا
Ride, ride, ride, I'm the WARLORD of the road,
اركب، اركب، اركب، أنا سيد الحرب على الطريق،
Riding, riding, riding, ain't never growin old.
ركوب الخيل، ركوب الخيل، لا يكبر أبدًا.
Take what I want and I go where I please
خذ ما أريد وأذهب حيث أريد
Got the world right by the balls.
حصلت على العالم الصحيح من خلال الكرات.
This world ain't big enough to keep me down.
هذا العالم ليس كبيرًا بما يكفي لإبقائي في الأسفل.
Yea we're livin' in a sick world. The man on the T.V.
نعم نحن نعيش في عالم مريض. الرجل على التلفاز
Said we got lotsa trouble overseas, well
قال أننا واجهنا الكثير من المشاكل في الخارج، حسنًا
What the hell do I care? Think they care about me?
ماذا بحق الجحيم يهمني؟ هل تعتقد أنهم يهتمون بي؟
Stop sending money send em all a bomb.
توقف عن إرسال الأموال، أرسل لهم قنبلة.
Ride, ride, ride, I'm the WARLORD of the road,
اركب، اركب، اركب، أنا سيد الحرب على الطريق،
Ridin, ridin, ridin, ain't never growin old.
ريدين، ريدين، ريدين، لا يكبر أبدًا.
Born to live in the fast lane on a chopped up Harley-D,
وُلدت لتعيش في الخط السريع على دراجة هارلي دي المقطعة،
Smell that oil and high test gasoline.
رائحة هذا الزيت والبنزين عالي الاختبار.
Never got a shortage of girls to share my seat.
لم يكن لدي نقص في الفتيات للمشاركة في مقعدي.
Well they all want to know what people say is true,
حسناً، جميعهم يريدون أن يعرفوا أن ما يقوله الناس صحيح،
You know, get a biker started n he'll drive all *** night.
كما تعلمون، اجعل سائق الدراجة النارية يبدأ بالقيادة طوال الليل.
Well hold on honey cause this ride's for a ride.
حسنًا، تمسك بالعسل لأن هذه الرحلة مجرد رحلة.
Ride, ride, ride, ride
ركوب، ركوب، ركوب، ركوب
Ride, ride, ride, I'm the WARLORD of the road.
اركب، اركب، اركب، أنا سيد الحرب على الطريق.
Riding, ridin, ridin, ain't never growin old.
ركوب الخيل، ركوب الخيل، ركوب الخيل، لا يكبر أبدًا.
Manowar: Warlord solo(Into Glory Ride)
مانور: أمير الحرب منفردًا (في رحلة المجد)
|-0(2)bend-up--2-2-2-2-2-2----------------14-12--------------14-14-14-14-14--|
|-0(2)انحناء--2-2-2-2-2-2----------------14-12--------------14-14-14-14-14--|
Later
لاحقاً
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.