Warlord Letras Tradução em Português
Manowar – Senhor da Guerra
by Manowar
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Obs.: In this song there's a lot of P.M. notes. If you have the solo or
Obs.: Nessa música tem muito P.M. notas. Se você tem o solo ou
any correction, please send to me by e-mail. Hail to all the brothers of
qualquer correção, por favor me envie por e-mail. Salve a todos os irmãos de
metal all over the world and at Brazil !!!
metal em todo o mundo e no Brasil !!!
In this tablature the simbol "/" is a "bend".
Nesta tablatura o símbolo "/" é uma "dobra".
Intro: (is played two times)
Introdução: (é reproduzido duas vezes)
When you see me comin' flying down the road you know I ain't afraid
Quando você me vê chegando voando pela estrada, você sabe que não tenho medo
to lay it down
para deitá-lo
Chorus (is played two times)|
Refrão (é tocado duas vezes) |
Ride, Ride... |Base to solo, 1st part (four times)
Ride, Ride... |Base para solo, 1ª parte (quatro vezes)
Base to solo, 2nd part (four times)
Base para solo, 2ª parte (quatro vezes)
Second chorus
Segundo refrão
Ride, Ride... Riding,...
Cavalgar, cavalgar... Cavalgar,...
Ride Ride
Passeio Passeio
When you see me comin' flying down the road
Quando você me vê vindo voando pela estrada
You know I ain't afraid to lay it down
Você sabe que não tenho medo de desistir
Yea got me some leather. Leather is my skin
Sim, me trouxe um pouco de couro. Couro é minha pele
Black n chrome flashin' through the town.
Preto e cromado piscando pela cidade.
Some call me the WARLORD 'cause I'm a GOD-***
Alguns me chamam de SENHOR DA GUERRA porque sou um DEUS-***
bad machine, young n hungry, not too proud n mean
máquina ruim, jovem e faminto, não muito orgulhoso e mau
Ride, ride, ride, I'm the WARLORD of the road,
Cavalgue, cavalgue, cavalgue, eu sou o SENHOR DA GUERRA da estrada,
Riding, riding, riding, ain't never growin old.
Cavalgar, cavalgar, cavalgar, nunca envelhece.
Take what I want and I go where I please
Pegue o que eu quero e eu vou onde quiser
Got the world right by the balls.
Acertou o mundo pelas bolas.
This world ain't big enough to keep me down.
Este mundo não é grande o suficiente para me manter para baixo.
Yea we're livin' in a sick world. The man on the T.V.
Sim, estamos vivendo em um mundo doente. O homem na TV
Said we got lotsa trouble overseas, well
Disse que tivemos muitos problemas no exterior, bem
What the hell do I care? Think they care about me?
Que diabos eu me importo? Acha que eles se importam comigo?
Stop sending money send em all a bomb.
Pare de enviar dinheiro, envie uma bomba para todos.
Ride, ride, ride, I'm the WARLORD of the road,
Cavalgue, cavalgue, cavalgue, eu sou o SENHOR DA GUERRA da estrada,
Ridin, ridin, ridin, ain't never growin old.
Ridin, ridin, ridin, nunca envelhece.
Born to live in the fast lane on a chopped up Harley-D,
Nascido para viver na via rápida em uma Harley-D cortada,
Smell that oil and high test gasoline.
Cheire aquele óleo e gasolina de alta qualidade.
Never got a shortage of girls to share my seat.
Nunca faltei meninas para dividir meu lugar.
Well they all want to know what people say is true,
Bem, todos eles querem saber o que as pessoas dizem é verdade,
You know, get a biker started n he'll drive all *** night.
Você sabe, chame um motociclista e ele dirigirá a noite toda.
Well hold on honey cause this ride's for a ride.
Bem, espere, querido, porque esse passeio é um passeio.
Ride, ride, ride, ride
Cavalga, cavalga, cavalga, cavalga
Ride, ride, ride, I'm the WARLORD of the road.
Cavalgue, cavalgue, cavalgue, eu sou o SENHOR DA GUERRA da estrada.
Riding, ridin, ridin, ain't never growin old.
Cavalgar, cavalgar, cavalgar, nunca envelhece.
Manowar: Warlord solo(Into Glory Ride)
Manowar: Warlord solo (Into Glory Ride)
|-0(2)bend-up--2-2-2-2-2-2----------------14-12--------------14-14-14-14-14--|
|-0(2)dobrar--2-2-2-2-2-2----------------14-12-------------14-14-14-14-14--|
Later
Mais tarde
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
