De bestemming Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ik lig op m'n rug in het gras
Leżę na plecach w trawie
En aanschouw de maan
I oto księżyc
Ik vraag haar of zij misschien weet
Pytam ją, czy może wiedzieć
Waarom wij bestaan
Dlaczego istniejemy
Waarom we worden geboren
Dlaczego się rodzimy
En straks weer gaan
I idź wkrótce znowu
Maar ze zwijgt
Ona jednak milczy
En kijkt me lachend aan
I patrzy na mnie uśmiechając się
Chorus:
Chór:
Laat me zien
Pokaż mi
Waar ik voor leef
Po co żyję
Laat me voelen
Pozwól mi poczuć
Wat ik geef
Co daję
Een moment zodat ik weet
To tylko chwila, żebym wiedział
Dat alles niet voor niets is
Aby wszystko nie poszło na marne
Dat alles niet voor niets is
Aby wszystko nie poszło na marne
Geweest
Byłem
Je kunt je eigen regels maken en bepalen
Możesz tworzyć i ustalać własne reguły
Daar in ben je vrij
Jesteś w tym wolny
Het spel begint en dat het eindigt is gegeven
Gra się zaczyna i wiadomo, że się kończy
Maar daar blijft het bij
Ale to wszystko
Er is geen schuld maar elke stap heeft consequenties
Nie ma poczucia winy, ale każdy krok ma konsekwencje
Voor iedereen
Dla każdego
En toch speel je dit spel
A mimo to grasz w tę grę
Alleen
Sam
Oh ik kan maar niet bevatten
Och, po prostu nie mogę w to uwierzyć
Waar en waarom ik hier ben
Gdzie i dlaczego tu jestem
Zoekend naar een antwoord
Szukasz odpowiedzi
Op een vraag die niemand kent
Na pytanie, którego nikt nie zna
Oh ik wil dit spel best spelen
Och, naprawdę chcę zagrać w tę grę
Maar hoe moet dat
Ale jak to zrobić?
Als ik niet weet wat het doel is
Jeśli nie wiem jaki jest tego cel
Moet ik dan blind geloven
Czy mam wierzyć ślepo?
Dat het zo z'n reden heeft
Że jest ku temu powód
Dat geen mens mij kan vertellen
Czego żaden mężczyzna nie jest w stanie mi powiedzieć
Waarom ik dit leven leef
Dlaczego żyję tym życiem
En dat alles hier dus neerkomt
I tak wszystko sprowadza się do tego
Op vertrouwen
Na zaufaniu
En dat ik net dat gevoel mis
I że po prostu brakuje mi tego uczucia
Good luck grts da kaak
Powodzenia, pozdrowienia dla szczęki