Door jou كلمات أغنية ترجمة عربية

Toen liep jij m'n leven in
ثم دخلت حياتي
Min werd plus en plus werd min
ناقص أصبح زائد وزائد أصبح ناقص
Door jou
بسببك
Staat heel m'n leven op z'n kop
حياتي كلها تنقلب رأسا على عقب
En zonder jou kom ik er nooit meer bovenop
وبدونك لن أتعافى أبدًا
Ik ken mezelf niet meer
لم أعد أعرف نفسي بعد الآن
En niets is nog vertrouwd
ولم يعد هناك شيء مألوف
Dat komt allemaal
هذا كل شيء قادم
Door jou
بسببك
Steen voor steen 'n muur gebouwd
بني جدارا لبنة لبنة
Ik vond alles goed, maar dat was fout
اعتقدت أن كل شيء على ما يرام، ولكن هذا كان خطأ
Thuis was veilig, fijn alleen
كان المنزل آمنًا، ولطيفًا وحيدًا
Maar jij liep dwars door alles heen
ولكنك مشيت مباشرة من خلال كل شيء
Door jou
بسببك
Staat heel m'n leven op z'n kop
حياتي كلها تنقلب رأسا على عقب
En zonder jou kom ik er nooit meer bovenop
وبدونك لن أتعافى أبدًا
Ik ken mezelf niet meer
لم أعد أعرف نفسي بعد الآن
En niets is nog vertrouwd
ولم يعد هناك شيء مألوف
Dat komt allemaal
هذا كل شيء قادم
Door jou
بسببك
Zijn alle nachten licht
كل الليالي خفيفة
Zelfs met m'n ogen dicht
حتى مع عيني مغلقة
Alles wat donker was
كل ما كان مظلماً
Is weggegaan
لقد ذهب بعيدا
Ik zie de sterren weer
أرى النجوم مرة أخرى
Want er zijn geen wolken meer
لأنه لم يعد هناك المزيد من السحب
Ze zijn vertrokken
لقد غادروا
F G C (Riff.1)
FGC (Riff.1)
Toen ik jou zag staan
عندما رأيتك واقفاً هناك
Door jou
بسببك
Staat heel m'n leven op z'n kop
حياتي كلها تنقلب رأسا على عقب
En zonder jou kom ik er nooit meer bovenop
وبدونك لن أتعافى أبدًا
Ik ken mezelf niet meer
لم أعد أعرف نفسي بعد الآن
En niets is nog vertrouwd
ولم يعد هناك شيء مألوف
Dat komt allemaal
هذا كل شيء قادم
Door jou
بسببك
Staat heel m'n leven op z'n kop
حياتي كلها تنقلب رأسا على عقب
En zonder jou kom ik er nooit meer bovenop
وبدونك لن أتعافى أبدًا
Ik ken mezelf niet meer
لم أعد أعرف نفسي بعد الآن
En niets is nog vertrouwd
ولم يعد هناك شيء مألوف
Dat komt allemaal
هذا كل شيء قادم
Door jou
بسببك
Door jou
بسببك
Door jou
بسببك
Ik ken mezelf niet meer
لم أعد أعرف نفسي بعد الآن
Dat komt allemaal
هذا كل شيء قادم
Door jou
بسببك
Good luck grts da kaak
تحياتي بالتوفيق دا الفك