Ik leef niet meer voor jou Versuri Traducere în Română
Marco Borsato - Nu mai trăiesc pentru tine
Marco Borsato - Ik leef niet meer voor jou versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: Em--- | % | % | % |
Introducere: Em--- | % | % | % |
Em | % | % | % |
Em | % | % | % |
% | % | Bm | Bm Bm-C#m-D |
% | % | Bm | Bm Bm-C#m-D |
Em | % | Bm | Bm--- |
Em | % | Bm | Bm--- |
Ik leef niet meer voor jou
Nu mai trăiesc pentru tine
Voorbij zijn alle jaren
Toți anii au trecut
Waarin ik heb geloofd
În ce am crezut
Dat wij gelukkig waren
Că eram fericiți
En nu het leven weer van mij is
Și acum acea viață este din nou a mea
Mijn hart sinds lange tijd weer vrij is
Inima mea a fost din nou liberă de mult timp
us4
noi4
Ben ik zo blij dat het voorbij is
Mă bucur că s-a terminat
Ik leef niet meer voor jou
Nu mai trăiesc pentru tine
Je hoeft niet te proberen
Nu trebuie să încerci
Om hier te blijven staan
Să stau aici
En mij te domineren
Și domina-mă
Ik heb teveel moeten verduren
A trebuit să suport prea multe
Ik heb genoeg van al jouw kuren
M-am săturat de toate abuzurile tale
Dus is het tijd je weg te sturen
Așa că este timpul să te trimit
Woooh, Ik leef niet meer voor jou
Woooh, nu mai trăiesc pentru tine
Em | % | Bm | % | Em | % | Bm | % |
Em | % | Bm | % | Em | % | Bm | % |
Ik leef niet meer voor jou
Nu mai trăiesc pentru tine
Voorbij zijn alle nachten
Toate nopțile s-au terminat
Dat ik hier heel alleen
Că sunt singur aici
Op jou heb zitten wachten
Te-am așteptat
Je hebt me keihard voorgelogen
M-ai mințit ca un nebun
Besodemieterd en bedrogen
Înșelat și înșelat
Dus droog de tranen in je ogen
Așa că uscați lacrimile din ochi
Woooh, Ik leef niet meer voor jou
Woooh, nu mai trăiesc pentru tine
Em | % | Bm | % | G | % |
Em | % | Bm | % | G | % |
Woooh
Woooh
Je hebt me keihard voorgelogen
M-ai mințit ca un nebun
Besodemieterd en bedrogen
Înșelat și înșelat
Dus droog de tranen in je ogen
Așa că uscați lacrimile din ochi
Woooh, Ik leef niet meer voor jou
Woooh, nu mai trăiesc pentru tine
Em | % | Bm | Bm Bm-C#m-D | Em | % | Bm | % |
Em | % | Bm | Bm Bm-C#m-D | Em | % | Bm | % |
Dus donder nou maar op
Deci la dracu
Ik kan er niet meer tegen
nu mai suport
En als je weg wilt gaan
Și dacă vrei să pleci
Is dat alleen een zegen
Este doar o binecuvântare?
Te vaak heb jij me laten zakken
De prea multe ori m-ai dezamăgit
Ik heb genoeg van al je makken
M-am săturat de toate prostiile tale
Je moet gewoon je spullen pakken
Trebuie doar să-ți împachetezi lucrurile
Woooh,Ik leef niet meer voor jou
Woooh, nu mai trăiesc pentru tine
Gm | % | Dm | % |
Gm | % | Dm | % |
't is voorbij, ja voorbij
S-a terminat, da
voor jou, voor mij
pentru tine, pentru mine
't is voorbij
s-a terminat
Outro: Gm | % | Dm | % |
Outro: Gm | % | Dm | % |
Gm | % | Dm | % |
Gm | % | Dm | % |
Gm | % | Dm | C Dm D# Em F F# |
Gm | % | Dm | C Dm D# Em F F# |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
