Schouder Aan Schouder كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: | Fm Cm | Db Eb |
مقدمة: | اف ام سم | ديسيبل إب |
We staan schouder aan schouder ik keek even opzij
نحن نقف جنبا إلى جنب، نظرت إلى الجانب للحظة
De blik in jouw ogen zegt alles voor mij,
النظرة في عينيك تقول لي كل شيء،
De wereld ligt open kansen genoeg,
العالم مليء بالفرص،
Wie bang is voor fouten die doet het nooit goed,
أولئك الذين يخافون من الأخطاء لا يفعلون ذلك بشكل صحيح أبدًا،
Zon of regen wind mee of tegen,
الشمس أو المطر، الرياح مع أو ضد،
Als we schouder aan schouder staan zal het vanzelf gaan,
إذا وقفنا جنبًا إلى جنب، فسيحدث ذلك بشكل طبيعي،
Blind van vertrouwen aan een half woord genoeg,
أعمى بالثقة، نصف كلمة تكفي،
Schouder aan schouder alsof iemand je draagt,
كتفًا بكتف وكأن أحدًا يحملك،
het mooiste recht voor ons,
أجمل ما يكون أمامنا
het mooiste recht voor ons,
أجمل ما يكون أمامنا
als we schouder aan schouder staan,
عندما نقف كتفا بكتف
als we schouder aan schouder staan,
عندما نقف كتفا بكتف
Schouder aan schouder hetzelfde doel,
كتفا لكتف نفس الهدف،
Uit hetzelfde hart met hetzelfde gevoel,
من نفس القلب ونفس الشعور
En wat er gebeurt alles kunnen we aan,
ومهما حدث يمكننا التعامل معه
Zolang we maar schouder aan schouder staan,
طالما أننا نقف كتفا بكتف
Zon of regen wind mee of tegen,
الشمس أو المطر، الرياح مع أو ضد،
Als we schouder aan schouder staan zal het vanzelf gaan,
إذا وقفنا جنبًا إلى جنب، فسيحدث ذلك بشكل طبيعي،
Blind van vertrouwen aan een half woord genoeg,
أعمى بالثقة، نصف كلمة تكفي،
Schouder aan schouder alsof iemand je draagt,
كتفًا بكتف وكأن أحدًا يحملك،
het mooiste recht voor ons,
أجمل ما يكون أمامنا
het mooiste recht voor ons
الأجمل أمامنا
als we schouder aan schouder staan,
عندما نقف كتفا بكتف
als we schouder aan schouder staan,
عندما نقف كتفا بكتف
als we schouder aan schouder staan,
عندما نقف كتفا بكتف
als we schouder aan schouder staan,
عندما نقف كتفا بكتف
Schouder aan schouder met hetzelfde doel,
جنبا إلى جنب مع نفس الهدف،
Zon of regen wind mee of tegen,
الشمس أو المطر، الرياح مع أو ضد،
Als we schouder aan schouder staan zal het vanzelf gaan,
إذا وقفنا جنبًا إلى جنب، فسيحدث ذلك بشكل طبيعي،
Blind van vertrouwen aan een half woord genoeg,
أعمى بالثقة، نصف كلمة تكفي،
Schouder aan schouder alsof iemand je draagt,
كتفًا بكتف وكأن أحدًا يحملك،
het mooiste recht voor ons,
أجمل ما يكون أمامنا
het mooiste recht voor ons
الأجمل أمامنا
Herhalen
كرر
als we schouder aan schouder staan
عندما نقف جنبا إلى جنب
als we schouder aan schouder staan
عندما نقف جنبا إلى جنب
Einde : Gm
النهاية: جم