Schouder Aan Schouder Paroles Traduction Française

Marco Borsato - Épaule à épaule

by Marco Borsato

Marco Borsato - Schouder Aan Schouder paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Schouder Aan Schouder - Marco Borsato
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Marco Borsato — Schouder Aan Schouder

INTRO: | Fm Cm | Db Eb |
INTRO : | Fm Cm | Réb Mib |
We staan schouder aan schouder ik keek even opzij
Nous nous tenons épaule contre épaule, j'ai regardé sur le côté pendant un moment
De blik in jouw ogen zegt alles voor mij,
Le regard dans tes yeux me dit tout,
De wereld ligt open kansen genoeg,
Le monde est plein d'opportunités,
Wie bang is voor fouten die doet het nooit goed,
Ceux qui ont peur des erreurs ne le font jamais correctement,
Zon of regen wind mee of tegen,
Soleil ou pluie, vent avec ou contre,
Als we schouder aan schouder staan zal het vanzelf gaan,
Si nous nous tenons côte à côte, cela se fera naturellement,
Blind van vertrouwen aan een half woord genoeg,
Aveugle de confiance, un demi-mot suffit,
Schouder aan schouder alsof iemand je draagt,
Épaule contre épaule comme si quelqu'un te portait,
het mooiste recht voor ons,
la plus belle juste devant nous,
het mooiste recht voor ons,
la plus belle juste devant nous,
als we schouder aan schouder staan,
quand nous nous tenons côte à côte,
als we schouder aan schouder staan,
quand nous nous tenons côte à côte,
Schouder aan schouder hetzelfde doel,
Épaule contre épaule le même objectif,
Uit hetzelfde hart met hetzelfde gevoel,
Du même cœur avec le même sentiment,
En wat er gebeurt alles kunnen we aan,
Et quoi qu'il arrive, nous pouvons le gérer,
Zolang we maar schouder aan schouder staan,
Tant que nous nous tenons côte à côte,
Zon of regen wind mee of tegen,
Soleil ou pluie, vent avec ou contre,
Als we schouder aan schouder staan zal het vanzelf gaan,
Si nous nous tenons côte à côte, cela se fera naturellement,
Blind van vertrouwen aan een half woord genoeg,
Aveugle de confiance, un demi-mot suffit,
Schouder aan schouder alsof iemand je draagt,
Épaule contre épaule comme si quelqu'un te portait,
het mooiste recht voor ons,
la plus belle juste devant nous,
het mooiste recht voor ons
la plus belle juste devant nous
als we schouder aan schouder staan,
quand nous nous tenons côte à côte,
als we schouder aan schouder staan,
quand nous nous tenons côte à côte,
als we schouder aan schouder staan,
quand nous nous tenons côte à côte,
als we schouder aan schouder staan,
quand nous nous tenons côte à côte,
Schouder aan schouder met hetzelfde doel,
Au coude à coude avec le même objectif,
Zon of regen wind mee of tegen,
Soleil ou pluie, vent avec ou contre,
Als we schouder aan schouder staan zal het vanzelf gaan,
Si nous nous tenons côte à côte, cela se fera naturellement,
Blind van vertrouwen aan een half woord genoeg,
Aveugle de confiance, un demi-mot suffit,
Schouder aan schouder alsof iemand je draagt,
Épaule contre épaule comme si quelqu'un te portait,
het mooiste recht voor ons,
la plus belle juste devant nous,
het mooiste recht voor ons
la plus belle juste devant nous
Herhalen
Répéter
als we schouder aan schouder staan
quand nous sommes côte à côte
als we schouder aan schouder staan
quand nous sommes côte à côte
Einde : Gm
Fin : Gm

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.