From the Marcy Playground كلمات أغنية ترجمة عربية

Alright, for all you hard core Marcy Playground fans. I have put together the
حسنًا، لجميع محبي Marcy Playground المتشددين. لقد قمت بتجميع
first ever official tab of John Wozniak's song "From The Marcy Playground"
أول علامة تبويب رسمية لأغنية جون وزنياك "From The Marcy Playground"
released on his first self produced album "Zog Bogbean". - Enjoy!
صدر في أول ألبوم له من إنتاج نفسه "Zog Bogbean". - يتمتع!
:VERSE 1:
:الآية 1:
Oh how time
اه كم الوقت
And the stars in the sky are swimming
والنجوم في السماء تسبح
I was here as a child, I ran here
لقد كنت هنا عندما كنت طفلاً، وركضت إلى هنا
Shining, fearless to the universe
مشرقة، لا تعرف الخوف من الكون
Was it so long ago?
هل كان ذلك منذ وقت طويل؟
How the world will turn
كيف سيتحول العالم
How the world will turn
كيف سيتحول العالم
:VERSE 2:
:الآية 2:
Oh and I
اه وأنا
With the sunlight in my eyes
مع ضوء الشمس في عيني
We wait here as a child, til night fell
ننتظر هنا كطفل، حتى يحل الليل
Just to see the satellites
فقط لرؤية الأقمار الصناعية
Now sometimes at night I will dream of satellites
الآن أحيانًا في الليل سأحلم بالأقمار الصناعية
(Was it so long ago?)
(هل كان ذلك منذ وقت طويل؟)
(How the world will turn)
(كيف سيتحول العالم)
(How the world will turn)
(كيف سيتحول العالم)
:CHORUS 1:
:جوقة 1:
And the sky was so tall
وكانت السماء طويلة جدًا
Oh oh oh From the marcy playground
أوه أوه أوه من ملعب مارسي
When I was small Oh oh oh
عندما كنت صغيرا أوه أوه أوه
Oh oh oh And the sky was so tall
أوه أوه أوه وكانت السماء طويلة جدا
Oh oh oh From the marcy playground
أوه أوه أوه من ملعب مارسي
When I was a child
عندما كنت طفلا
:VERSE 3:
:الآية 3:
Oh and now time
أوه والآن الوقت
And the stars in the sky keep spinning
والنجوم في السماء تستمر في الدوران
I was here as a child I ran here
لقد كنت هنا عندما كنت طفلاً وركضت هنا
Shining, fearless to the universe.
مشرقة، لا تعرف الخوف من الكون.
(Voice up the octave)
(رفع الصوت إلى الأوكتاف)
Was it so long ago?
هل كان ذلك منذ وقت طويل؟
It seems so long ago today.
يبدو أنه منذ وقت طويل اليوم.
And the world will turn.
وسوف يتحول العالم.
And the world will turn.
وسوف يتحول العالم.
:VERSE 4:
:الآية 4:
Oh and I
اه وأنا
With the sunlight in my eye
مع ضوء الشمس في عيني
I would wait here as a child til night fell
سأنتظر هنا كطفل حتى يحل الليل
Just to see the satellites
فقط لرؤية الأقمار الصناعية
Now sometimes at night I will dream of satellites
الآن أحيانًا في الليل سأحلم بالأقمار الصناعية
Was it so long ago?
هل كان ذلك منذ وقت طويل؟
How the world will turn
كيف سيتحول العالم
How the world will turn
كيف سيتحول العالم
:CHORUS 2:
:جوقة 2:
And the sky was so tall
وكانت السماء طويلة جدًا
Oh oh oh From the marcy playground
أوه أوه أوه من ملعب مارسي
When I was small Oh oh oh
عندما كنت صغيرا أوه أوه أوه
Oh oh oh And the sky was so tall
أوه أوه أوه وكانت السماء طويلة جدا
Oh oh oh From the marcy playground
أوه أوه أوه من ملعب مارسي
When I was small Oh oh oh
عندما كنت صغيرا أوه أوه أوه
Oh oh oh And the sky was so tall
أوه أوه أوه وكانت السماء طويلة جدا
When I was a child
عندما كنت طفلا
:VERSE 5:
:الآية 5:
And the world will turn
وسوف يتحول العالم
And the world will turn
وسوف يتحول العالم
The child is grown now (so tall)
لقد كبر الطفل الآن (طويل القامة)
So the world may turn
لذلك قد يتحول العالم
But I've seen the satellites.
لكني رأيت الأقمار الصناعية.
Ahh, Great song to fall asleep to. - Rate or comment!
اه، أغنية رائعة للنوم. - معدل أو تعليق!