I Stay in Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D A Bm G
مقدمة: D A Bm G
Oh, baby Baby I stay in love with you
أوه، بيبي بيبي سأبقى في الحب معك
Dying inside cause
الموت داخل السبب
I can't stand it
لا أستطيع تحمل ذلك
Make up a break up
تشكل انفصال
Can't take this madness
لا يمكن أن تتحمل هذا الجنون
We don't even
نحن لا نفعل ذلك حتى
Really know why
أعرف حقا لماذا
All I know is baby
كل ما أعرفه هو الطفل
I try and try so hard
أحاول وأحاول جاهدا
To keep our love alive
لكي يبقى حبنا حيا
If you dont' know me
إذا كنت لا تعرفني
At this point
عند هذه النقطة
Then I highly
ثم أنا للغاية
Doubt you ever will
أشك أنك سوف تفعل ذلك من أي وقت مضى
I really need you
أنا حقا بحاجة لك
To give me
لتعطيني
That unconditional love
ذلك الحب غير المشروط
I used to feel
اعتدت أن أشعر
It's no mistaking
ليس هناك خطأ
We're just erasing
نحن نقوم بمسح فقط
From our hearts
من قلوبنا
inds
ins
And I know we said let go
وأنا أعلم أننا قلنا ترك
But I kept on hanging on
لكنني واصلت التمسك
Inside I know it's over
في الداخل أعلم أن الأمر قد انتهى
You're really gone
لقد ذهبت حقا
It's killing me
إنه يقتلني
Cause there ain't nothing
لأنه لا يوجد شيء
That I can do
أستطيع أن أفعل ذلك
Baby
حبيبتي
I stay in love with you
سأبقى في الحب معك
And I keep on
وأنا أستمر
Telling myself
أقول لنفسي
That you'll come
أنك ستأتي
Back around
العودة حولها
And I try to front
وأحاول أن أتقدم
Like "oh well"
مثل "أوه حسنا"
Each time you let me down
في كل مرة خذلتني
See I can't get over you now
ترى أنني لا أستطيع التغلب عليك الآن
No matter what I do
بغض النظر عما أفعله
But baby, baby
ولكن يا عزيزي، يا عزيزي
I stay in love with you
سأبقى في الحب معك
Na, na, na, na, na
نا، نا، نا، نا، نا
Na, na, na, na
نا، نا، نا، نا
Na, na, na, na, na
نا، نا، نا، نا، نا
Na, na, na, na, na
نا، نا، نا، نا، نا
Na, na, na, na, na
نا، نا، نا، نا، نا
Na, na, na
نا، نا، نا
Baby
حبيبتي
I stay in love with you
سأبقى في الحب معك
It cuts so deep
انها تقطع عميقا جدا
It hurts down to my soul
إنه يؤلم روحي
My friends tell me
أصدقائي يقولون لي
I ain't the same no more
أنا لم أعد نفس الشيء بعد الآن
We still need each other
ما زلنا بحاجة لبعضنا البعض
When we stumble and fall
عندما نتعثر ونسقط
How we gon' act
كيف سنتصرف
Like what we had
مثل ما كان لدينا
Ain't nothin' at all now
لا شيء على الإطلاق الآن
Hey
مهلا
What I wanna do is
ما أريد أن أفعله هو
wish i got next to you
أتمنى أن أكون بجانبك
With the top down
مع أعلى إلى أسفل
Like we used to
كما اعتدنا أن
Hit the block
ضرب الكتلة
Proud in the SUV
فخور في سيارات الدفع الرباعي
We both know
كلانا يعرف
Our heart is breaking
قلبنا ينكسر
Can we learn
هل يمكننا أن نتعلم
From our mistakes
من أخطائنا
I can't last
لا أستطيع أن أدوم
One moment alone
لحظة واحدة وحدها
Now go I know
اذهب الآن وأنا أعلم
We said let go
قلنا اترك
But I kept on hanging on
لكنني واصلت التمسك
Inside I know it's over
في الداخل أعلم أن الأمر قد انتهى
You're really gone
لقد ذهبت حقا
It's killing me
إنه يقتلني
Cause there ain't nothing
لأنه لا يوجد شيء
That I can do
أستطيع أن أفعل ذلك
Baby
حبيبتي
I stay in love with you
سأبقى في الحب معك
And I keep on
وأنا أستمر
Telling myself
أقول لنفسي
That you'll come
أنك ستأتي
Back around
العودة حولها
And I try to front
وأحاول أن أتقدم
Like "oh well"
مثل "أوه حسنا"
Each time you let me down
في كل مرة خذلتني
See I can't get over you
ترى أنني لا أستطيع التغلب عليك
Now no matter what I do
الآن بغض النظر عما أفعله
Baby, baby
طفل رضيع
I stay in love with you
سأبقى في الحب معك
We said let go
قلنا اترك
But I kept on hanging on
لكنني واصلت التمسك
Inside I know it's over
في الداخل أعلم أن الأمر قد انتهى
You're really gone
لقد ذهبت حقا
It's killing me
إنه يقتلني
Cause there ain't nothing
لأنه لا يوجد شيء
That I can do
أستطيع أن أفعل ذلك
Baby
حبيبتي
I stay in love with you
سأبقى في الحب معك
And I keep on
وأنا أستمر
telling myself
أقول لنفسي
That you'll come
أنك ستأتي
Back around
العودة حولها
And I try to front
وأحاول أن أتقدم
Like "oh well"
مثل "أوه حسنا"
Each time you let me down
في كل مرة خذلتني
See I can't get over you
ترى أنني لا أستطيع التغلب عليك
Now no matter what I do
الآن بغض النظر عما أفعله
But baby, baby
ولكن يا عزيزي، يا عزيزي
I stay in love with you
سأبقى في الحب معك
I stay in love
سأبقى في الحب
Ohhh
أوه
Love
حب
OOOh, I stay in love
أوه، أنا أبقى في الحب