I Stay in Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D A Bm G
Wprowadzenie: D A Bm G
Oh, baby Baby I stay in love with you
Och, kochanie, kochanie, pozostanę w tobie zakochany
Dying inside cause
Umrzeć wewnętrznie, bo
I can't stand it
Nie mogę tego znieść
Make up a break up
Pogódź się z rozstaniem
Can't take this madness
Nie mogę znieść tego szaleństwa
We don't even
Nawet nie
Really know why
Naprawdę wiem dlaczego
All I know is baby
Jedyne co wiem to kochanie
I try and try so hard
Bardzo się staram i bardzo się staram
To keep our love alive
Aby utrzymać naszą miłość przy życiu
If you dont' know me
Jeśli mnie nie znasz
At this point
W tym momencie
Then I highly
Wtedy bardzo
Doubt you ever will
Wątpię, czy kiedykolwiek to zrobisz
I really need you
Naprawdę cię potrzebuję
To give me
Aby mi dać
That unconditional love
Ta bezwarunkowa miłość
I used to feel
Kiedyś czułem
It's no mistaking
Nie ma wątpliwości
We're just erasing
Po prostu wymazujemy
From our hearts
Z naszych serc
inds
ind
And I know we said let go
I wiem, że powiedzieliśmy: odpuść
But I kept on hanging on
Ale trzymałem się dalej
Inside I know it's over
Wewnątrz wiem, że to koniec
You're really gone
Naprawdę cię nie ma
It's killing me
To mnie zabija
Cause there ain't nothing
Bo nie ma nic
That I can do
To mogę zrobić
Baby
Kochanie
I stay in love with you
Pozostanę w tobie zakochany
And I keep on
I kontynuuję
Telling myself
Mówię sobie
That you'll come
Że przyjdziesz
Back around
Z powrotem
And I try to front
I próbuję przodować
Like "oh well"
Jak „no cóż”
Each time you let me down
Za każdym razem, gdy mnie zawiodłeś
See I can't get over you now
Widzisz, nie mogę się teraz tobą nacieszyć
No matter what I do
Nieważne, co zrobię
But baby, baby
Ale kochanie, kochanie
I stay in love with you
Pozostanę w tobie zakochany
Na, na, na, na, na
Nie, nie, nie, nie, nie
Na, na, na, na
Nie, nie, nie, nie
Na, na, na, na, na
Nie, nie, nie, nie, nie
Na, na, na, na, na
Nie, nie, nie, nie, nie
Na, na, na, na, na
Nie, nie, nie, nie, nie
Na, na, na
Nie, nie, nie
Baby
Kochanie
I stay in love with you
Pozostanę w tobie zakochany
It cuts so deep
To tnie tak głęboko
It hurts down to my soul
To boli moją duszę
My friends tell me
Moi przyjaciele mi mówią
I ain't the same no more
Nie jestem już taki sam
We still need each other
Nadal jesteśmy sobie potrzebni
When we stumble and fall
Kiedy potkniemy się i upadniemy
How we gon' act
Jak będziemy działać
Like what we had
Podobnie jak to, co mieliśmy
Ain't nothin' at all now
Teraz już zupełnie nic
Hey
Hej
What I wanna do is
Chcę to zrobić
wish i got next to you
chciałbym być obok ciebie
With the top down
Z górą w dół
Like we used to
Tak jak zwykliśmy to robić
Hit the block
Uderz w blok
Proud in the SUV
Dumny z SUV-a
We both know
Oboje wiemy
Our heart is breaking
Nasze serce pęka
Can we learn
Czy możemy się uczyć
From our mistakes
Z naszych błędów
I can't last
Nie mogę wytrzymać
One moment alone
Jedną chwilę sam
Now go I know
A teraz idź, wiem
We said let go
Powiedzieliśmy, odpuść
But I kept on hanging on
Ale trzymałem się dalej
Inside I know it's over
Wewnątrz wiem, że to koniec
You're really gone
Naprawdę cię nie ma
It's killing me
To mnie zabija
Cause there ain't nothing
Bo nie ma nic
That I can do
To mogę zrobić
Baby
Kochanie
I stay in love with you
Pozostanę w tobie zakochany
And I keep on
I kontynuuję
Telling myself
Mówię sobie
That you'll come
Że przyjdziesz
Back around
Z powrotem
And I try to front
I próbuję przodować
Like "oh well"
Jak „no cóż”
Each time you let me down
Za każdym razem, gdy mnie zawiodłeś
See I can't get over you
Widzisz, nie mogę cię przeboleć
Now no matter what I do
Teraz nieważne, co zrobię
Baby, baby
Kochanie, kochanie
I stay in love with you
Pozostanę w tobie zakochany
We said let go
Powiedzieliśmy, odpuść
But I kept on hanging on
Ale trzymałem się dalej
Inside I know it's over
Wewnątrz wiem, że to koniec
You're really gone
Naprawdę cię nie ma
It's killing me
To mnie zabija
Cause there ain't nothing
Bo nie ma nic
That I can do
To mogę zrobić
Baby
Kochanie
I stay in love with you
Pozostanę w tobie zakochany
And I keep on
I kontynuuję
telling myself
mówię sobie
That you'll come
Że przyjdziesz
Back around
Z powrotem
And I try to front
I próbuję przodować
Like "oh well"
Jak „no cóż”
Each time you let me down
Za każdym razem, gdy mnie zawiodłeś
See I can't get over you
Widzisz, nie mogę cię przeboleć
Now no matter what I do
Teraz nieważne, co zrobię
But baby, baby
Ale kochanie, kochanie
I stay in love with you
Pozostanę w tobie zakochany
I stay in love
Pozostanę zakochany
Ohhh
Och
Love
Miłość
OOOh, I stay in love
OOOch, pozostanę zakochany