Music Box Liedtext Deutsche Übersetzung

Without You Chords
Ohne dich Akkorde
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the#
#Diese Datei ist das eigene Werk des Autors und repräsentiert dessen Interpretation des#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.#
#Lied. Sie dürfen diese Datei nur für private Studien, Stipendien oder Forschungszwecke verwenden.#
Date: Tue, 03 Mar 1998 03:51:16 -0700
Datum: Di, 03. März 1998 03:51:16 -0700
From: Alex Marini
Von: Alex Marini
Subject: CRD: c/mariah_carey/without_you.crd
Betreff: CRD: c/mariah_carey/without_you.crd
It's a cover of a famous song ( originally performed by .. ehm.. Mr. X ? )
Es ist ein Cover eines berühmten Liedes (ursprünglich gesungen von ... ähm ... Mr. X ? )
singed by Mariah Carey from the album "MUSIC BOX"
gesungen von Mariah Carey aus dem Album „MUSIC BOX“
It's really played in F#, but it's more human in E ( for all who wants
Es wird eigentlich in F# gespielt, ist aber in E menschlicher (für alle, die wollen).
to sing in Mariah Carey's way ); if you want the real tonality, put the
auf die Art von Mariah Carey singen); Wenn Sie die echte Tonalität wünschen, geben Sie die ein
The intro goes (more or less ) like this
Das Intro läuft (mehr oder weniger) so ab
e:--2---2---0---0--|
e:--2---2---0---0--|
B:--0---0---0---0--|
B:--0---0---0---0--|
G:-----------------|
G:-----------------|
and it's really played by the piano. The piano also plays the G# with
und es wird wirklich vom Klavier gespielt. Das Klavier spielt auch das G# mit
all the basses added ( G# G#/A# G#/C G#/C# )
alle Bässe hinzugefügt ( G# G#/A# G#/C G#/C# )
CUT HERE
HIER SCHNEIDEN
WITHOUT YOU ( Mariah Carey )
OHNE DICH (Mariah Carey)
Intro: ( / / / / | / / / / )
Einleitung: ( / / / / | / / / / )
No I can't forget this evening
Nein, ich kann diesen Abend nicht vergessen
Or your face as you were leaving
Oder dein Gesicht, als du gingst
But I guess that's just the way
Aber ich denke, das ist einfach so
the story goes
Die Geschichte geht
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Du lächelst immer, aber in deinen Augen zeigt sich deine Trauer
Yes it shows
Ja, das sieht man
No I can't forget tomorrow
Nein, ich kann morgen nicht vergessen
When I think of all my sorrow
Wenn ich an all mein Leid denke
When I had you there but then I
Als ich dich da hatte, aber dann ich
let you go
lass dich gehen
ad
Anzeige
And now it's only fair that I should let you know
Und jetzt ist es nur fair, dass ich es Sie wissen lassen sollte
What you should know
Was Sie wissen sollten
CHORUS: I can't live, if living is without you
CHOR: Ich kann nicht leben, wenn das Leben ohne dich wäre
I can't live, I can't give anymore
Ich kann nicht leben, ich kann nicht mehr geben
I can't live, if living is without you
Ich kann nicht leben, wenn das Leben ohne dich ist
I can't give, I can't give anymore
Ich kann nicht geben, ich kann nicht mehr geben
Well I can't forget this evening
Nun, ich kann diesen Abend nicht vergessen
Or your face as you were leaving
Oder dein Gesicht, als du gingst
But I guess that's just the way
Aber ich denke, das ist einfach so
the story goes
Die Geschichte geht
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Du lächelst immer, aber in deinen Augen zeigt sich deine Trauer
Yes it shows
Ja, das sieht man
( ad libitum sfumando )
(ad libitum sfumando)