Music Box Songtekst Nederlandse Vertaling

Without You Chords
Zonder jou akkoorden
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the#
#Dit bestand is het eigen werk van de auteur en vertegenwoordigt hun interpretatie van de#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.#
#lied. Je mag dit bestand alleen gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen of onderzoek.#
Date: Tue, 03 Mar 1998 03:51:16 -0700
Datum: dinsdag 03 maart 1998 03:51:16 -0700
From: Alex Marini
Van: Alex Marini
Subject: CRD: c/mariah_carey/without_you.crd
Onderwerp: CRD: c/mariah_carey/without_you.crd
It's a cover of a famous song ( originally performed by .. ehm.. Mr. X ? )
Het is een cover van een bekend nummer (oorspronkelijk uitgevoerd door .. ehm.. Mr. X? )
singed by Mariah Carey from the album "MUSIC BOX"
gezongen door Mariah Carey van het album "MUSIC BOX"
It's really played in F#, but it's more human in E ( for all who wants
Het wordt echt in F# gespeeld, maar het is menselijker in E (voor iedereen die wil
to sing in Mariah Carey's way ); if you want the real tonality, put the
zingen op de manier van Mariah Carey); als je de echte tonaliteit wilt, zet dan de
The intro goes (more or less ) like this
De intro gaat (min of meer) zo
e:--2---2---0---0--|
e:--2---2---0---0--|
B:--0---0---0---0--|
B:--0---0---0---0--|
G:-----------------|
G:-----------------|
and it's really played by the piano. The piano also plays the G# with
en het wordt echt door de piano gespeeld. De piano speelt ook de G# mee
all the basses added ( G# G#/A# G#/C G#/C# )
alle bassen toegevoegd ( G# G#/A# G#/C G#/C# )
CUT HERE
SNIJ HIER
WITHOUT YOU ( Mariah Carey )
ZONDER JOU (Mariah Carey)
Intro: ( / / / / | / / / / )
Inleiding: ( / / / / | / / / / )
No I can't forget this evening
Nee, ik kan deze avond niet vergeten
Or your face as you were leaving
Of je gezicht toen je wegging
But I guess that's just the way
Maar ik denk dat dat gewoon de manier is
the story goes
het verhaal gaat
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Je lacht altijd, maar in je ogen is je verdriet te zien
Yes it shows
Ja, dat blijkt
No I can't forget tomorrow
Nee, ik kan morgen niet vergeten
When I think of all my sorrow
Als ik aan al mijn verdriet denk
When I had you there but then I
Toen ik je daar had, maar toen ik
let you go
laat je gaan
ad
advertentie
And now it's only fair that I should let you know
En nu is het alleen maar eerlijk dat ik het je laat weten
What you should know
Wat je moet weten
CHORUS: I can't live, if living is without you
CHORUS: Ik kan niet leven als het leven zonder jou is
I can't live, I can't give anymore
Ik kan niet leven, ik kan niet meer geven
I can't live, if living is without you
Ik kan niet leven als het leven zonder jou is
I can't give, I can't give anymore
Ik kan niet geven, ik kan niet meer geven
Well I can't forget this evening
Nou, ik kan deze avond niet vergeten
Or your face as you were leaving
Of je gezicht toen je wegging
But I guess that's just the way
Maar ik denk dat dat gewoon de manier is
the story goes
het verhaal gaat
You always smile but in your eyes your sorrow shows
Je lacht altijd, maar in je ogen is je verdriet te zien
Yes it shows
Ja, dat blijkt
( ad libitum sfumando )
(ad libitum sfumando)