mOBSCENE كلمات أغنية ترجمة عربية
مارلين مانسون على موقع mOBSCENE
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Marilyn Manson CcL|----------------|
مارلين مانسون CcL |----------------|
THE GOLDEN AGE OF GROTESQUE - mOBSCENE HH|X---X---X---X---|
العصر الذهبي للغرابة - mOBSCENE HH|X---X---X---X---|
Drummer: Ginger Fish Sd|----------------|
الطبال: جينجر فيش إس دي|----------------|
Correct V1.2 (04/6/26) 1 + 2 + 3 + 4 +
تصحيح V1.2 (04/6/26) 1 + 2 + 3 + 4 +
00:02
00:02
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
00:16
00:16
"We are the things and shapes to come...."
"نحن الأشياء والأشكال القادمة..."
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X--------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
سمو|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
سمو|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
سمو|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
00:38
00:38
"You came to see the mobscene...."
"لقد جئت لرؤية الغوغاء..."
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X-----------|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X----------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---oooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---oooooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X---------------|X--------------|X--------------|X--------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X---------------|X--------------|X--------------|X--------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
01:08
01:08
heerleaders:
الأنصار:
" Be obscene...."
"كن فاحشاً...."
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X--------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|X---X---X---X---|X---X---X-------|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|X---X---X---X---|X---X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----ooo--ooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----ooo--oooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o-------------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o------------|
01:16
01:16
"We take the love, Open your eyes...."
"نحن نأخذ الحب، افتح عينيك..."
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X--------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
سمو|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
سمو|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
سمو|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
01:38
01:38
"You came to see the mobscene...."
"لقد جئت لرؤية الغوغاء..."
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X-----------|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X----------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---oooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---oooooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X---------------|X--------------|X--------------|X--------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X---------------|X--------------|X--------------|X--------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
02:07
02:07
heerleaders:
الأنصار:
" Be obscene...."
"كن فاحشاً...."
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X-------|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----ooo--ooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----ooo--oooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o-------------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o------------|
> <<<<<<<
> <<<<<<<
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---------------|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X--------------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----oooooooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----oooooooooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o---------------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o--------------|
02:22
02:22
"You came to see the mobscene...."
"لقد جئت لرؤية الغوغاء..."
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X--------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
سمو|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X--------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
سمو|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
<<<<<<
<<<<<<
CcL|X---------------|----------------|----------------|X---------------|
CcL|X---------------|----------------|----------------|X--------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|----------------|
سمو|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|----------------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|--------oooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|--------oooooooo|
Fd|----------------|----------------|----------------|O---------------|
Fd|----------------|----------------|----------------|O--------------|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|O---------------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o--------|O--------------|
02:44
02:44
"You came to see the mobscene...."
"لقد جئت لرؤية الغوغاء..."
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X---------------|X--------------|X--------------|X--------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X---------------|X--------------|X--------------|X--------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
02:58
02:58
here is Ginger Fish played for 2003 Rock AM Ring. 100% Correct ~!
هنا تم لعب Ginger Fish في Rock AM Ring لعام 2003. صحيح 100%~!
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X-------X---|----X-------X---|----X-------X---|----X-----------|
سمو|----X-------X---|----X------X---|----X-------X---|----X----------|
Lt|----------------|----------------|----------------|-------ooooooooo|
Lt|----------------|----------------||--------------------------|
Fd|----------------|----------------|----------------|----------------|
فد|----------------|----------------|----------------|----------------|
Bd|o---------------|----------------|o---------------|----------------|
دينار بحريني|o---------------|----------------|o---------------|----------------|
03:06
03:06
CHORUS 4 & Outro
جوقة 4 وخاتمة
heerleaders & Manson:
الأنصار ومانسون:
" Be obscene...."
"كن فاحشاً...."
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o--|----o------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|X---X---X---X---|
CcL|X---------------|----------------|X--------------|X---X---X---X---|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|----------------|
سمو|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|----------------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|o---o---o---o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|o---o---o---o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o---o---o---o---|
دينار بحريني|o-o---o---------|o-o---o--------|o-o---o---------|o---o---o---o---|
CcL|X---X---X---X---|X-----------#---|----------------|----------------|
CcL|X---X---X---X---|X-----------#---|----------------|----------------|
HH|----------------|----------------|----------------|----------------|
سمو|----------------|----------------|----------------|----------------|
Sd|o---o---o---o---|----------------|----------------|----------------|
Sd|o---o---o---o---|----------------|----------------|----------------|
Bd|o---o---o---o---|o-----------o---|----------------|----------------|
Bd|o---o---o---o---|o----------o---|----------------|----------------|
CcL : Left Crash Cymbal
CcL: الصنج الأيسر
CcL |-#-| Choke Cymbal (Grab Cymbal With Hand After Striking It)
CcL |-#-| خنق الصنج (امسك الصنج باليد بعد ضربه)
CcR : Right Crash Cymbal
CcR: الصنج الأيمن
HH |-X-| Strike Loose Hi-Hat
سمو |-X-| اضرب قبعة عالية فضفاضة
HH |-c-| Close Hi-Hat With Foot
سمو |-ج-| أغلق القبعة العالية بالقدم
HH |-f-| Click Hi-Hat With Foot
سمو |-و-| انقر فوق Hi-Hat بالقدم
Lt : Large Tom
الملازم: توم كبير
Fd |-f-| Flam on Floor Tom
فد |-و-| فلام على الطابق توم
i am a TOP Marilyn Manson Fan from Taiwan .i've played drums for one
أنا من أفضل المعجبين بمارلين مانسون من تايوان. لقد قمت بعزف الطبول لواحدة
year ago . this is my first tab for mxtabs , maybe there are some wrongs
منذ عام . هذه هي علامة التبويب الأولى لي في mxtabs، ربما تكون هناك بعض الأخطاء
in it . plz ~ help me to correct it~~
فيه. من فضلك ~ ساعدني في تصحيحه ~~
this is my Marilyn Manson Fan Club in Taiwan .
هذا هو نادي معجبي مارلين مانسون في تايوان.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.