mOBSCENE Paroles Traduction Française

Marilyn Manson - mOBSCÈNE

by Marilyn Manson

Marilyn Manson - mOBSCENE paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

mOBSCENE - Marilyn Manson
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Marilyn Manson — mOBSCENE

Marilyn Manson CcL|----------------|
Marilyn Manson CcL|----------------|
THE GOLDEN AGE OF GROTESQUE - mOBSCENE HH|X---X---X---X---|
L'ÂGE D'OR DU GROTESQUE - mOBSCENE HH|X---X---X---X---|
Drummer: Ginger Fish Sd|----------------|
Batteur : Ginger Fish Sd|----------------|
Correct V1.2 (04/6/26) 1 + 2 + 3 + 4 +
Corriger V1.2 (06/04/26) 1 + 2 + 3 + 4 +
00:02
00:02
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
00:16
00:16
"We are the things and shapes to come...."
"Nous sommes les choses et les formes à venir..."
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
00:38
00:38
"You came to see the mobscene...."
"Vous êtes venu voir la scène de la foule..."
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X-----------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X-----------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---oooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------oooooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X--------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X--------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
01:08
01:08
heerleaders:
chefs de file :
" Be obscene...."
"Soyez obscène..."
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|X---X---X---X---|X---X---X-------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|X---X---X---X---|X---X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----ooo--ooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----ooo--oooooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o-------------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o-------------|
01:16
01:16
"We take the love, Open your eyes...."
"On prend l'amour, Ouvre les yeux...."
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
HH|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
01:38
01:38
"You came to see the mobscene...."
"Vous êtes venu voir la scène de la foule..."
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X-----------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X-----------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---oooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------oooooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X--------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X--------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
02:07
02:07
heerleaders:
chefs de file :
" Be obscene...."
"Soyez obscène..."
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X-------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----ooo--ooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----ooo--oooooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o-------------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o-------------|
> <<<<<<<
> <<<<<<<
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---------------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----oooooooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----oooooooooooo|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o---------------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o---------------|
02:22
02:22
&quot;You came to see the mobscene....&quot;
"Vous êtes venu voir la scène de la foule..."
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;
<<<<<<
CcL|X---------------|----------------|----------------|X---------------|
CcL|X--------------|----------------|----------------|X---------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|----------------|
HH|----X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|X-c-X-c-X-c-X-c-|----------------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|--------oooooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|--------oooooooo|
Fd|----------------|----------------|----------------|O---------------|
Fd|----------------|----------------|----------------|O---------------|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|O---------------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|O---------------|
02:44
02:44
&quot;You came to see the mobscene....&quot;
"Vous êtes venu voir la scène de la foule..."
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X--------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|
CcL|X---------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcL|X--------------|X---------------|X---------------|X---------------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
CcR|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X---X---|----X---X-------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o---o-oooooo|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
Bd|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---o-----|o-o---o---------|
02:58
02:58
here is Ginger Fish played for 2003 Rock AM Ring. 100% Correct ~!
voici Ginger Fish joué pour Rock AM Ring 2003. 100% correct ~ !
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X-------X---|----X-------X---|----X-------X---|----X-----------|
HH|----X-------X---|----X-------X---|----X-------X---|----X-----------|
Lt|----------------|----------------|----------------|-------ooooooooo|
Lt|----------------|----------------|----------------|-------ooooooooo|
Fd|----------------|----------------|----------------|----------------|
Fd|----------------|----------------|----------------|----------------|
Bd|o---------------|----------------|o---------------|----------------|
Bd|o--------------|----------------|o--------------|----------------|
03:06
03:06
CHORUS 4 &amp; Outro
CHORUS 4 & Outro
heerleaders &amp; Manson:
hérauts et Manson :
&quot; Be obscene....&quot;
"Soyez obscène..."
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|X---X---X---X---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|X---X---X---X---|
CcL|X---------------|----------------|X---------------|X---X---X---X---|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|----------------|
HH|----X---X---X---|X---X---X---X---|----X---X---X---|----------------|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|o---o---o---o---|
Sd|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|o---o---o---o---|
Bd|o-o---o---------|o-o---o---------|o-o---o---------|o---o---o---o---|
Bd|o-o---o--------|o-o---o---------|o-o---o---------|o---o---o---o---|
CcL|X---X---X---X---|X-----------#---|----------------|----------------|
CcL|X---X---X---X---|X-----------#---|----------------|----------------|
HH|----------------|----------------|----------------|----------------|
HH|----------------|----------------|----------------|----------------|
Sd|o---o---o---o---|----------------|----------------|----------------|
Sd|o---o---o---o---|----------------|----------------|----------------|
Bd|o---o---o---o---|o-----------o---|----------------|----------------|
Bd|o---o---o---o---|o-----------o---|----------------|----------------|
CcL : Left Crash Cymbal
CcL : Cymbale crash gauche
CcL |-#-| Choke Cymbal (Grab Cymbal With Hand After Striking It)
CcL |-#-| Choke Cymbal (Prenez la cymbale avec la main après l'avoir frappée)
CcR : Right Crash Cymbal
CcR : Cymbale crash droite
HH |-X-| Strike Loose Hi-Hat
HH |-X-| Strike Loose Charleston
HH |-c-| Close Hi-Hat With Foot
HH |-c-| Fermer le charley avec le pied
HH |-f-| Click Hi-Hat With Foot
HH |-f-| Cliquez sur Hi-Hat avec pied
Lt : Large Tom
Lt : Grand Tom
Fd |-f-| Flam on Floor Tom
Fd |-f-| Flam sur Tom au sol
i am a TOP Marilyn Manson Fan from Taiwan .i've played drums for one
Je suis un fan TOP de Marilyn Manson de Taiwan. J'ai joué de la batterie pendant un moment.
year ago . this is my first tab for mxtabs , maybe there are some wrongs
il y a un an. c'est mon premier onglet pour mxtabs, il y a peut-être des erreurs
in it . plz ~ help me to correct it~~
dedans. s'il vous plaît ~ aidez-moi à le corriger ~~
this is my Marilyn Manson Fan Club in Taiwan .
c'est mon fan club de Marilyn Manson à Taiwan.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.