Better Than That Versuri Traducere în Română

Marina și diamantele - Better Than That

by Marina and the Diamonds

Marina and the Diamonds - Better Than That versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Better Than That - Marina and the Diamonds
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Marina and the Diamonds Better Than That

You're just another in a long line of men she screwed
Ești doar un altul dintr-un lung șir de bărbați pe care i-a înșelat
Just another in a long line of men she knew
Doar un altul dintr-un lung șir de bărbați pe care îi cunoștea
And yeah she did, yeah she did what she wanted to do
Și da, a făcut, da, a făcut ce a vrut să facă
Like all the boys before, Another dream come true
Ca toți băieții de mai înainte, Un alt vis devenit realitate
It's a power, it's a power, it's a power move
Este o putere, este o putere, este o mișcare de putere
And while I'm not quite sure what she's trying to prove
Și deși nu sunt sigur ce încearcă ea să demonstreze
They all say she's got low self-esteem
Toți spun că are o stimă de sine scăzută
So, why is she looking like the cat who got the cream
Deci, de ce arată ca pisica care a primit crema?
But you, you can do better than
Dar tu, poți face mai bine decât
You can do better than that
Poți face mai bine decât atât
I know you've been feeling sad
Știu că te-ai simțit trist
I've got no right to be mad
Nu am dreptul să fiu supărată
But you can do better than that
Dar poți face mai bine decât atât
And I know that you're not to blame
Și știu că nu ești de vină
You just got caught in a game
Tocmai ai fost prins într-un joc
But you can do better than that
Dar poți face mai bine decât atât
Better than that, better than that
Mai bine decât atât, mai bine decât atât
Better than that, better than that, better than that
Mai bine decât atât, mai bine decât atât, mai bine decât atât
She's the apple of everybody's eye
Ea este lumina ochilor tuturor
With an angel voice, devil in disguise
Cu o voce de înger, diavol deghizat
Got a sour face like poisoned fruit
Avea o față acru ca un fruct otrăvit
That the boys can taste 'till they're out of use
Pe care băieții îl pot gusta până nu mai sunt folosiți
And she'll network 'till her dreams come true
Și va face rețea până când visele ei devin realitate
Even if it means getting into bed with you
Chiar dacă înseamnă să te bagi în pat cu tine
Everybody's friend, does it ring a bell
Prietenul tuturor, sună un clopoțel
I know a little too much, but I'll never tell
Știu puțin prea multe, dar nu voi spune niciodată
But you, you can do better than
Dar tu, poți face mai bine decât
You can do better than that
Poți face mai bine decât atât
I know you've been feeling sad
Știu că te-ai simțit trist
I've got no right to be mad
Nu am dreptul să fiu supărată
But you can do better than that
Dar poți face mai bine decât atât
And I know that you're not to blame
Și știu că nu ești de vină
You just got caught in a game
Tocmai ai fost prins într-un joc
But you can do better than that
Dar poți face mai bine decât atât
Better than that, better than that
Mai bine decât atât, mai bine decât atât
Better than that, better than that, better than that
Mai bine decât atât, mai bine decât atât, mai bine decât atât
Well, I guess it's just what humans do
Ei bine, cred că este exact ceea ce fac oamenii
Hook up with other people until it all falls through
Conectați-vă cu alți oameni până când totul cade
And when it's over, they go out and try to heal their pain
Și când se termină, ei ies și încearcă să-și vindece durerea
Hook up with another lover, do it all again
Conectați-vă cu un alt iubit, faceți totul din nou
I'm not passing judgment on her sexual life
Nu judec viața ei sexuală
I'm passing judgment on the way she always stuck her knife
Judec cum își înfige întotdeauna cuțitul
In my back ever since we were starting out
În spatele meu de când am început
Suspicious from the start, I always had my doubts about you
Suspicios de la început, mereu am avut îndoielile mele despre tine
But you can do better than that
Dar poți face mai bine decât atât
Better than that, better than that
Mai bine decât atât, mai bine decât atât
I know you've been feeling sad
Știu că te-ai simțit trist
I've got no right to be mad
Nu am dreptul să fiu supărată
But you can do better than that
Dar poți face mai bine decât atât
And I know that you're not to blame
Și știu că nu ești de vină
You just got caught in a game
Tocmai ai fost prins într-un joc
But you can do better than that
Dar poți face mai bine decât atât
Better than that, better than that
Mai bine decât atât, mai bine decât atât
Better than that, better than that, better than that
Mai bine decât atât, mai bine decât atât, mai bine decât atât

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.