Buy the Stars كلمات أغنية ترجمة عربية
مارينا والماس - اشتري النجوم
Marina and the Diamonds - Buy the Stars كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
You bought a star in the sky tonight
لقد اشتريت نجمة في السماء الليلة
Because your life is dark and it needs some light
لأن حياتك مظلمة وتحتاج إلى بعض الضوء
You named it after me, but I'm not yours to keep
لقد قمت بتسميتها على اسمي، لكني لست ملكًا لك لتحتفظ به
Because you'll never see, that the stars are free
لأنك لن ترى أبدًا أن النجوم مجانية
Oh we don't own our heavens now
أوه، نحن لا نملك سمائنا الآن
We only own our hell
نحن لا نملك إلا جحيمنا
And if you don't know that by now
وإذا كنت لا تعرف ذلك حتى الآن
Then you don't know me that well
إذن أنت لا تعرفني جيداً
All my life I've been so lonely
طوال حياتي كنت وحيدا جدا
All in the name of being holy
كل ذلك باسم القداسة
Still, you'd like to think you know me
ومع ذلك، كنت ترغب في الاعتقاد أنك تعرفني
You keep buyin? stars
هل تستمر في الشراء؟ النجوم
And you could buy up all of the stars,
ويمكنك شراء كل النجوم،
But it wouldn't change who you are
لكنها لن تغير من أنت
You're still living life in the dark
أنت لا تزال تعيش الحياة في الظلام
It's just who you are
انها مجرد من أنت
It's just who you are
انها مجرد من أنت
You bought a star in the sky tonight
لقد اشتريت نجمة في السماء الليلة
And in your man-made dark
وفي ظلامك من صنع الإنسان
The light inside you died
لقد مات النور الذي بداخلك
Oh we don't own our heavens now
أوه، نحن لا نملك سمائنا الآن
We only own our hell
نحن لا نملك إلا جحيمنا
And if you don't know that by now
وإذا كنت لا تعرف ذلك حتى الآن
Then you don't know me that well
إذن أنت لا تعرفني جيداً
All my life I've been so lonely
طوال حياتي كنت وحيدا جدا
All in the name of being holy
كل ذلك باسم القداسة
Still, you'd like to think you know me
ومع ذلك، كنت ترغب في الاعتقاد أنك تعرفني
You keep buyin? stars
هل تستمر في الشراء؟ النجوم
And you could buy up all of the stars,
ويمكنك شراء كل النجوم،
But it wouldn't change who you are
لكنها لن تغير من أنت
You're still living life in the dark
أنت لا تزال تعيش الحياة في الظلام
It's just who you are
انها مجرد من أنت
It's just who you are
انها مجرد من أنت
C Bm (?)
ج بم (؟)
You know only how to own me
أنت تعرف فقط كيف تملكني
You know only how to own me
أنت تعرف فقط كيف تملكني
You're buying stars to shut out the light
أنت تشتري النجوم لتحجب الضوء
We come alone and then we die
نأتي وحدنا ثم نموت
And no matter how hard you try
وبغض النظر عن مدى صعوبة محاولتك
I'll always belong in the sky
سأنتمي دائمًا إلى السماء
And you could buy up all of the stars,
ويمكنك شراء كل النجوم،
But it wouldn't change who you are
لكنها لن تغير من أنت
You're still living life in the dark
أنت لا تزال تعيش الحياة في الظلام
It's just who you are
انها مجرد من أنت
It's just who you are
انها مجرد من أنت
It's who you are
إنه من أنت
It's who you are
إنه من أنت
It's who you are
إنه من أنت
It's who you are
إنه من أنت
It's who you are
إنه من أنت
It's who you are
إنه من أنت
It's who you are
إنه من أنت
It's who you are
إنه من أنت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
