Buy the Stars Versuri Traducere în Română

Marina și diamantele - Cumpărați stele

by Marina and the Diamonds

Marina and the Diamonds - Buy the Stars versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Buy the Stars - Marina and the Diamonds
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Marina and the Diamonds Buy the Stars

You bought a star in the sky tonight
Ai cumpărat o stea pe cer în seara asta
Because your life is dark and it needs some light
Pentru că viața ta este întunecată și are nevoie de puțină lumină
You named it after me, but I'm not yours to keep
L-ai pus numele meu, dar nu sunt al tău să păstrezi
Because you'll never see, that the stars are free
Pentru că nu vei vedea niciodată că stelele sunt libere
Oh we don't own our heavens now
Oh, noi nu ne stăpânim cerurile acum
We only own our hell
Doar iadul nostru ne stăpânim
And if you don't know that by now
Și dacă nu știi asta până acum
Then you don't know me that well
Atunci nu mă cunoști atât de bine
All my life I've been so lonely
Toată viața mea am fost atât de singur
All in the name of being holy
Totul în numele de a fi sfânt
Still, you'd like to think you know me
Totuși, ai vrea să crezi că mă cunoști
You keep buyin? stars
Continui sa cumperi? stele
And you could buy up all of the stars,
Și ai putea să cumperi toate stelele,
But it wouldn't change who you are
Dar nu s-ar schimba cine ești
You're still living life in the dark
Încă trăiești viața în întuneric
It's just who you are
Este doar cine ești
It's just who you are
Este doar cine ești
You bought a star in the sky tonight
Ai cumpărat o stea pe cer în seara asta
And in your man-made dark
Și în întunericul tău creat de om
The light inside you died
Lumina din interiorul tău a murit
Oh we don't own our heavens now
Oh, nu ne stăpânim cerurile acum
We only own our hell
Doar iadul nostru ne stăpânim
And if you don't know that by now
Și dacă nu știi asta până acum
Then you don't know me that well
Atunci nu mă cunoști atât de bine
All my life I've been so lonely
Toată viața mea am fost atât de singur
All in the name of being holy
Totul în numele de a fi sfânt
Still, you'd like to think you know me
Totuși, ai vrea să crezi că mă cunoști
You keep buyin? stars
Continui sa cumperi? stele
And you could buy up all of the stars,
Și ai putea să cumperi toate stelele,
But it wouldn't change who you are
Dar nu s-ar schimba cine ești
You're still living life in the dark
Încă trăiești viața în întuneric
It's just who you are
Este doar cine ești
It's just who you are
Este doar cine ești
C Bm (?)
C Bm (?)
You know only how to own me
Tu știi doar cum să mă stăpânești
You know only how to own me
Tu știi doar cum să mă stăpânești
You're buying stars to shut out the light
Cumperi stele pentru a stinge lumina
We come alone and then we die
Venim singuri și apoi murim
And no matter how hard you try
Și oricât de mult ai încerca
I'll always belong in the sky
Îmi voi aparține mereu cerului
And you could buy up all of the stars,
Și ai putea să cumperi toate stelele,
But it wouldn't change who you are
Dar nu s-ar schimba cine ești
You're still living life in the dark
Încă trăiești viața în întuneric
It's just who you are
Este doar cine ești
It's just who you are
Este doar cine ești
It's who you are
Este cine ești
It's who you are
Este cine ești
It's who you are
Este cine ești
It's who you are
Este cine ești
It's who you are
Este cine ești
It's who you are
Este cine ești
It's who you are
Este cine ești
It's who you are
Este cine ești

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.