Sounds Like Heaven Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSE 1:
1. AYET:
Standing in a maze, waiting for the wonderful
Bir labirentte duruyorum, harikayı bekliyorum
Losing in a race, defeat makes us vulnerable
Bir yarışta kaybetmek, yenilgi bizi savunmasız kılar
I want to find a place we can be comfortable
Rahat olabileceğimiz bir yer bulmak istiyorum
Wish we could escape, but I don't know where to go
Keşke kaçabilseydik ama nereye gideceğimi bilmiyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I can't stop crying crying, disguise it like smiling
Ağlayarak ağlamayı bırakamıyorum, gülümsüyormuş gibi gizleyemiyorum
Dying dying don't you know I'm trying
ölüyorum ölüyorum çabaladığımı bilmiyor musun
Waiting waiting for a resolution
Çözüm bekliyorum bekliyorum
Say those words my conclusion
Bu sözleri söyle, benim sonucum
CHORUS:
Koro:
The love that saves me kills me just like a weapon
Beni kurtaran aşk beni bir silah gibi öldürüyor
Hold me, know me, show me you're my blessing
Sarıl bana, tanı beni, göster bana sen benim nimetimsin
Free this hostage heart in your possession
Elinizdeki bu rehine kalbi serbest bırakın
Say you, when you say you, when you say you love me
Sen söyle, seni söylediğinde, beni sevdiğini söylediğinde
Sounds like heaven, sounds like heaven
Cennet gibi geliyor, cennet gibi geliyor
VERSE 2:
2. AYET:
Does anything I say or do have this effect on you
Söylediğim ya da yaptığım herhangi bir şey senin üzerinde bu etkiyi yaratıyor mu?
I wonder if it did would you treat me like you do
Acaba öyle olsaydı bana davrandığın gibi davranır mıydın?
Oooooohhhhhhh
Ooooohhhhhh
Oooooohhhhhhh
Ooooohhhhhh