Haircut Liedtext Deutsche Übersetzung

Haircut!
Haarschnitt!
Haircut!
Haarschnitt!
Snip! Snip!
Schnipp! Schnipp!
PRE-VERSE
VORVERS
Waiting!
Warten!
Waiting!
Warten!
VERSE 1 (2x)
Strophe 1 (2x)
Well, I've got to get me up and get me down to the shops
Nun, ich muss mich aufraffen und zu den Läden bringen
And I've got to get an haircut, CHOP! CHOP!
Und ich muss mir die Haare schneiden lassen, CHOP! HACKEN!
Forget about the eggs and the Weetabix too
Vergessen Sie auch die Eier und den Weetabix
'Cause I've got to get an haircut, TOODLE-OO!
Weil ich mir die Haare schneiden lassen muss, TOODLE-OO!
Haircut!
Haarschnitt!
Haircut!
Haarschnitt!
Snip! Snip!
Schnipp! Schnipp!
TROMBONE SOLO
Posaunensolo
VERSE 2 (2x)
Strophe 2 (2x)
I like it short at the front, I like it short at the back,
Ich mag es vorne kurz, ich mag es hinten kurz,
Forget about the Brylcreem, no fat
Vergessen Sie das Brylcreem, kein Fett
I want the girls to go "wow!", want the boys to "yeah!"
Ich möchte, dass die Mädchen „Wow!“ sagen, und dass die Jungs „Ja!“ sagen.
Want everyone to say to me "nice hair!"
Möchte, dass jeder zu mir sagt: „Schöne Haare!“
BRIDGE (2x)
BRÜCKE (2x)
I like it short on me bonnet
Ich mag es kurz auf meiner Motorhaube
I like it even all round
Es gefällt mir sogar rundherum
I'll be watching while you done it
Ich werde zusehen, wie du es gemacht hast
'Cause I never trust a man with a razor in his hand
Denn ich vertraue nie einem Mann mit einem Rasiermesser in der Hand
VERSE 3 (2x)
Strophe 3 (2x)
I don't wanna sit and read old magazines
Ich möchte nicht herumsitzen und alte Zeitschriften lesen
Or listen to the radio's has-beens
Oder hören Sie sich die Has-beens im Radio an
Come on and sit us down and get us on with the job
Kommen Sie und setzen Sie sich zu uns und machen Sie mit der Arbeit weiter
'Cause I wanna get an haircut, CHOP! CHOP!
Weil ich mir die Haare schneiden lassen will, CHOP! HACKEN!
BRIDGE (2x)
BRÜCKE (2x)
I like it short on me bonnet
Ich mag es kurz auf meiner Motorhaube
I like it even all round
Es gefällt mir sogar rundherum
I'll be watching while you done it
Ich werde zusehen, wie du es gemacht hast
'Cause I never trust a man with a razor in his hand
Denn ich vertraue nie einem Mann mit einem Rasiermesser in der Hand
I like it... CHOP!
Ich mag es... CHOP!