All That Matters Letras Tradução em Português

While there are already two tabs for this song they are unnecessarily
Embora já existam duas abas para esta música, elas são desnecessariamente
complicated, the song is much easier to play with Capo 3 and incidentally
complicado, a música fica muito mais fácil de tocar com Capo 3 e aliás
that's what Mark Knopfler plays it like as well, if you have a look on
é assim que Mark Knopfler toca também, se você der uma olhada
The tab-parts are from the other tab uploaded by BYUfan I just included them for
As partes da guia são de outra guia enviada pela BYUfan. Acabei de incluí-las para
the sake of completeness.
por uma questão de completude.
So there you go:
Então aí está:
Intro:
Introdução:
Verse: 1
Versículo: 1
My darling girl
Minha querida garota
My darling girl
Minha querida garota
You're all that matters
Você é tudo que importa
In this wicked world
Neste mundo perverso
All that matters
Tudo o que importa
All that matters
Tudo o que importa
Verse: 2
Versículo: 2
My darling boy
Meu querido menino
My darling boy
Meu querido menino
All of my sunshine
Todo meu sol
And all of my joy
E toda a minha alegria
You're all matters
Você é tudo importante
All that matters
Tudo o que importa
Chorus:
Refrão:
Well, I can't stop the pain
Bem, eu não consigo parar a dor
When it calls I'm a man
Quando chama eu sou um homem
And I can't stop the rain
E eu não consigo parar a chuva
When it falls my darling
Quando cai, meu querido
Who can?.
Quem pode?
Verse: 3
Versículo: 3
My darling girl
Minha querida garota
My darling girl
Minha querida garota
You're all that matters
Você é tudo que importa
In this wicked world
Neste mundo perverso
All that matters
Tudo o que importa
All that matters
Tudo o que importa
Solo: 1
Solo: 1
Chorus:
Refrão:
Well, I can't stop the pain
Bem, eu não consigo parar a dor
When it calls I'm a man
Quando chama eu sou um homem
And I can't stop the rain
E eu não consigo parar a chuva
When it falls my darling
Quando cai, meu querido
Who can?.
Quem pode?
Verse: 4
Versículo: 4
My darling girl
Minha querida garota
My darling girl
Minha querida garota
You're all that matters
Você é tudo que importa
In this wicked world
Neste mundo perverso
All that matters
Tudo o que importa
All that matters
Tudo o que importa
Verse: 5
Versículo: 5
My darling friend
Meu querido amigo
My darling friend
Meu querido amigo
All we've got going
Tudo o que temos a fazer
Is love in the end
É amor no final
It's all that matters
É tudo o que importa
All that matters
Tudo o que importa
All that matters
Tudo o que importa
All that matters
Tudo o que importa