Everybody Pays Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mark Knopfler - Herkes Öder

by Mark Knopfler

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mark Knopfler Everybody Pays

Heres how th BM is played
İşte BM nasıl oynanır
M
M
|-1----| 2nd
|-1----| 2.
|-1-2--| Fret
|-1-2--| endişe
\ slide down
\ aşağı kaydırın
/slide up
/yukarı kaydır
b bend
b viraj
h hammer on
haydi vur
p pull of
p çekme
INTRO: D Bm G D D G D A D
GİRİŞ: D Bm G D D G D A D
I got shot off my horse
Atımdan vuruldum
So what? I'm up again
Peki ne? yine ayaktayım
And playing in one of these
Ve bunlardan birinde oynuyorum
Big saloons on main
Ana caddede büyük salonlar
You can come up here
Buraya gelebilirsin
Take a look
Bir göz at
Around these sinners' dens
Bu günahkarların inlerinin etrafında
You're only ever going to find
Sadece bulacaksın
One or two real games
Bir veya iki gerçek oyun
Nobody's driving
Kimse araba kullanmıyor
Me on the ground
Ben yerde
Not yet anyway
Henüz değil
But either on the strip
Ama ya şeritte
Or on the edge of town
Veya şehrin kenarında
Everybody pays
Herkes öder
Everybody pays to play
Herkes oynamak için para ödüyor
Yeah, you ought to stay
Evet, kalmalısın
Right where you are
Tam senin olduğun yer
In sawdust land
Talaş arazisinde
It's probably the
Muhtemelen
Safest place to be
Olmak için en güvenli yer
With your greasy little pork pies
Senin yağlı küçük domuz turtalarınla
And your shoestring hands
Ve senin ayakkabılı ellerin
It makes no difference to me
Benim için hiçbir fark yok
All those directions
Bütün bu yönler
Which we never took
Hiç almadığımız
To go our different ways
Farklı yollarımıza gitmek için
Who went and wrote
Kim gitti ve yazdı
The oldest story in the book?
Kitaptaki en eski hikaye?
Everybody pays
Herkes öder
Everybody pays to play
Herkes oynamak için para ödüyor
Curl up inside
İçine kıvrıl
A boxcar dream
Bir yük vagonu rüyası
And disappear
Ve kaybol
With a couple
Bir çiftle
Low roller friends
Düşük oynayan arkadaşlar
You were never one
Sen asla bir olmadın
For trouble
Bela için
So get out of here
Öyleyse buradan çık
I knew the game
Oyunu biliyordum
Was dangerous back then
O zamanlar tehlikeliydi
But nobody's breezing
Ama kimse esmiyor
Through these swinging doors
Bu sallanan kapılardan
Just ups and walks away
Sadece kalkıp uzaklaşıyorum
Everybody has to leave
Herkes ayrılmak zorunda
Some blood here on the floor
Yerde biraz kan var
Everybody pays
Herkes öder
Everybody pays to play
Herkes oynamak için para ödüyor
Yeah, everybody pays
Evet, herkes öder
Everybody pays to play
Herkes oynamak için para ödüyor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.