Mighty Man Versuri Traducere în Română
Mark Knopfler - Omul puternic
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: C Major
Tonalitate: Do major
Time: 6/8
Timp: 6/8
CAPO: No
CAPO: Nu
| Bb/C | C | F/C | % |
| Bb/C | C | F/C | % |
| Am | C/G | F C | % |
| Sunt | C/G | F C | % |
| C | Bb/C | C | % |
| C | Bb/C | C | % |
A room on the top floor
O cameră la ultimul etaj
And the chest all but knackered
Iar cufărul aproape ciocănit
Two fingers not wo-rking
Două degete nu funcționează
And the back??s shot to hell
Și spatele e împușcat în iad
It??s a lifetime of digging trenches
Este o viață de săpat tranșee
In the cold and wet weather
Pe vremea rece și umedă
And for laying half the roadway
Și pentru așezarea jumătate a carosabilului
In England as well
Și în Anglia
You??d finish in the one place
Ai termina într-un singur loc
It was straight to the next one
A fost direct la următorul
And you never could settle
Și nu te-ai putea împlini niciodată
And you were always alone
Și ai fost mereu singur
Just a drifter in limbo
Doar un plutitor în limbo
I was best off away, son
Cel mai bine am fost plecat, fiule
Just one of the thousands
Doar unul dintre miile
Who could never go home
Care nu ar putea niciodată să meargă acasă
That??s your mighty man, son
Acesta este omul tău puternic, fiule
Your mighty man
Omul tău puternic
Well, the boat and the train ride
Ei bine, barca și trenul
In a misty November
Într-un noiembrie cețos
We had the worst of the lodgings
Am avut cele mai proaste cazări
And we hated the subs
Și i-am urât pe submarini
Ma??s face on the leaving
Fața mamei la plecare
I will always remember
Îmi voi aminti mereu
And we wouldn??t get paid
Și nu am fi plătiți
Until they had closed up their pubs
Până când și-au închis cârciuma
| C Bb | C | % |
| C Bb | C | % |
And I could stand up on horseback
Și aș putea sta în picioare călare
Was the man for the si-nging
Era omul pentru cântare
Put my hand up for bo--xing
Ridică mâna pentru boxă
At the fairground on the heath
La târgul de pe vrăjiță
I could play my accordion
Aș putea să cânt la acordeon
And charm all of the wo-men
Și farmec pe toți bărbații
And dance round the taproom
Și dansează în jurul barului
With a chair in my teeth
Cu un scaun în dinți
That??s your mighty man, son
Acesta este omul tău puternic, fiule
Your mighty man
Omul tău puternic
That??s your mighty man, son
Acesta este omul tău puternic, fiule
Your mighty man
Omul tău puternic
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.